1 00:00:06,840 --> 00:00:07,841 Joon-bin. 2 00:00:09,009 --> 00:00:10,635 ¿Está ahí abajo? 3 00:00:11,177 --> 00:00:12,721 ¿Eso es mío? 4 00:00:13,513 --> 00:00:15,515 ¿Esa pieza es mía? 5 00:00:15,598 --> 00:00:16,516 ¿Dónde está? 6 00:00:17,016 --> 00:00:19,477 -Junto a ÓRBITA. ¿De quién es esa pieza? -Déjeme ver. 7 00:00:19,561 --> 00:00:20,562 Esto es mío. 8 00:00:21,062 --> 00:00:23,023 -Oh, ¿es tuyo? -¿En realidad? El mío ya no está. 9 00:00:23,106 --> 00:00:24,899 -¿Se ha ido? -¿Alguien ha visto una bolsa? 10 00:00:24,983 --> 00:00:26,818 ¿Dónde está? ¿Lo dejaste ahí atrás? 11 00:00:26,901 --> 00:00:28,486 Quizás lo dejaste. 12 00:00:28,570 --> 00:00:30,739 -¿Por qué no empacas tus cosas? -¿No deberías irte? 13 00:00:30,822 --> 00:00:32,699 ¿Necesitas ayuda para empacar? 14 00:00:32,782 --> 00:00:34,159 ¿Dónde está mi pieza? 15 00:00:40,874 --> 00:00:41,875 Se ha ido. 16 00:00:43,293 --> 00:00:44,961 Genial, lo encontré. 17 00:00:46,004 --> 00:00:47,380 Lo encontré. 18 00:00:47,464 --> 00:00:49,799 Dong-jae se emocionó pensando que podría irme. 19 00:00:51,718 --> 00:00:52,719 Ven aquí. 20 00:00:55,054 --> 00:00:56,639 Aquí tienes. 21 00:01:01,061 --> 00:01:02,854 Sobrevive de nuevo mañana. 22 00:01:02,937 --> 00:01:05,273 Teniendo en cuenta cómo fue el juego, 23 00:01:05,356 --> 00:01:07,901 Joon-bin y yo elaboramos una estrategia y coordinamos nuestros esfuerzos 24 00:01:07,984 --> 00:01:09,527 durante el juego. 25 00:01:09,611 --> 00:01:12,530 Honestamente, ORBIT terminó segundo No era parte del plan. 26 00:01:12,614 --> 00:01:14,699 Le pedí una pieza. 27 00:01:14,783 --> 00:01:16,493 ¿Puedo decir algo? 28 00:01:16,576 --> 00:01:18,703 -Dame una pieza. -Por supuesto. 29 00:01:18,787 --> 00:01:20,914 Sabía que me daría uno, 30 00:01:20,997 --> 00:01:22,540 así que simplemente lo acepté. 31 00:01:23,166 --> 00:01:24,667 No tenía motivos para negarme. 32 00:01:24,751 --> 00:01:26,419 -Trabajé duro hoy. -Lo hiciste. 33 00:01:26,503 --> 00:01:28,171 Ayudé a ORBIT a ganar. 34 00:01:28,671 --> 00:01:30,882 Dong-jae, tienes Tres piezas ahora, ¿verdad? 35 00:01:30,965 --> 00:01:32,133 Sí, porque Seok-jin me dio uno. 36 00:01:32,217 --> 00:01:33,635 -Entonces tres, ¿no? -¿Le dio uno? 37 00:01:33,718 --> 00:01:35,470 -Tres, tres y dos. -Bien. 38 00:01:35,553 --> 00:01:36,387 -Tres. -¿Tres? 39 00:01:36,471 --> 00:01:38,681 Casualmente, ustedes tres tienen la mayor cantidad de Piezas. 40 00:01:38,765 --> 00:01:39,974 -Bien. -Bien. 41 00:01:40,058 --> 00:01:42,811 -Siguen siendo los mejores. -Odio cómo dijiste "casualmente". 42 00:01:42,894 --> 00:01:44,103 Una vez que Joon-bin se va a la cama, 43 00:01:44,187 --> 00:01:46,981 él dirá: "Voy a matarlos". 44 00:01:47,065 --> 00:01:49,275 tengamos Un juego divertido y tranquilo mañana. 45 00:01:49,359 --> 00:01:50,944 -Estoy tan emocionada. -Me lo pasé muy bien hoy. 46 00:01:51,027 --> 00:01:52,403 -Me divertí. -Fue divertido. 47 00:01:52,487 --> 00:01:53,446 Buen trabajo. 48 00:01:53,530 --> 00:01:54,572 -Buenas noches. -Buenas noches. 49 00:01:54,656 --> 00:01:56,032 -Buenas noches. Adiós. -Buenas noches. 50 00:01:56,116 --> 00:01:57,742 -Buenas noches. -Buenas noches. 51 00:01:57,826 --> 00:01:58,952 -Adiós. -Buenas noches. 52 00:01:59,035 --> 00:01:59,869 Adiós. 53 00:02:04,999 --> 00:02:06,793 Hagamos lo mejor que podamos mañana. 54 00:02:06,876 --> 00:02:08,711 -Juguemos bien. -Pero… 55 00:02:08,795 --> 00:02:13,216 te mostraré todo un lado diferente de mí mañana. 56 00:02:13,299 --> 00:02:15,552 Se me ocurrirá un plan si es necesario que haya uno. 57 00:02:16,761 --> 00:02:20,765 Si te gusta lo que escuchas de mí, 58 00:02:20,849 --> 00:02:22,100 entonces únete a mí. 59 00:02:22,183 --> 00:02:23,810 Está bien. Suena bien. 60 00:02:23,893 --> 00:02:25,228 Lo que pasa conmigo es, 61 00:02:25,311 --> 00:02:27,021 Nunca abandono a mis compañeros. 62 00:02:27,105 --> 00:02:28,439 -Podemos hacerlo. -Hagámoslo bien. 63 00:02:29,023 --> 00:02:30,400 -Hagamos lo mejor que podamos. -En serio. 64 00:02:31,401 --> 00:02:33,778 -Buenas noches. -Juguemos bien mañana. 65 00:02:33,862 --> 00:02:35,530 -Bueno. -Cualquiera que sea el juego. 66 00:02:35,613 --> 00:02:36,614 Adiós. 67 00:02:36,698 --> 00:02:38,783 -Cuando me despierte… -¡Me alegro mucho que hayas vuelto! 68 00:02:38,867 --> 00:02:39,701 Bondad. 69 00:02:40,743 --> 00:02:42,328 Estoy tan feliz de que hayas vuelto. 70 00:02:42,412 --> 00:02:43,872 Estoy tan feliz de haber regresado también. 71 00:02:44,873 --> 00:02:46,916 Me alegro mucho de volver a tener un compañero de cuarto. 72 00:02:47,000 --> 00:02:48,543 Me di cuenta de esto hoy. 73 00:02:49,836 --> 00:02:52,422 Necesito sobrevivir como pueda 74 00:02:52,505 --> 00:02:54,507 y hacerte ganar. 75 00:02:55,216 --> 00:02:57,343 -¿De dónde viene esto? -Juegas muy bien. 76 00:02:57,969 --> 00:02:59,262 Entonces por favor apóyame. 77 00:02:59,345 --> 00:03:01,848 Bueno. Te presionaré para que seas el ganador. 78 00:03:01,931 --> 00:03:02,891 -Apóyame. -Bueno. 79 00:03:02,974 --> 00:03:05,268 Mañana haré lo mejor que pueda. 80 00:03:05,351 --> 00:03:08,479 No me importa nadie más aparte de nosotros cuatro. 81 00:03:09,439 --> 00:03:12,483 mi objetivo mañana es ayudar a los desvalidos a sobrevivir. 82 00:03:14,027 --> 00:03:16,029 ¿Crees que los dos podemos coexistir? 83 00:03:16,112 --> 00:03:18,907 No será fácil, pero míralo de esta manera. 84 00:03:18,990 --> 00:03:20,491 Tengo una perspectiva diferente. 85 00:03:20,575 --> 00:03:22,076 Si no tienes lo que se necesita, deberías irte. 86 00:03:22,160 --> 00:03:23,912 -Los desvalidos no deberían quedarse. -Pero escucha, 87 00:03:23,995 --> 00:03:26,372 si solo juegas para ti, 88 00:03:26,456 --> 00:03:28,082 no te escucharán. 89 00:03:29,417 --> 00:03:30,877 Entonces, ¿ayudar a todos a sobrevivir? 90 00:03:30,960 --> 00:03:31,961 Sí. 91 00:03:32,795 --> 00:03:35,173 Suena difícil, pero haz esto. 92 00:03:35,256 --> 00:03:37,050 Entiendo que quieras que todos sobrevivan. 93 00:03:37,634 --> 00:03:40,011 Pero si no es posible, priorizarnos a los cuatro. 94 00:03:40,094 --> 00:03:42,430 Cuando jugamos el partido de hoy, 95 00:03:42,513 --> 00:03:44,307 una vez que nuestros compañeros de equipo y yo cruzó la línea de meta, 96 00:03:44,390 --> 00:03:45,642 No me importaba el tablero. 97 00:03:45,725 --> 00:03:47,143 No me importaba quién llegaba último. 98 00:03:47,727 --> 00:03:51,147 La razón por la que seguí mirando después de eso. 99 00:03:51,231 --> 00:03:52,941 era minimizar el número de eliminaciones. 100 00:03:53,024 --> 00:03:54,400 -No me importó. -Bien. 101 00:03:54,484 --> 00:03:56,486 -Quería más eliminaciones. -Por ejemplo-- 102 00:03:56,569 --> 00:03:58,655 ¿Qué pasa si la persona quien terminó antepenúltimo 103 00:03:58,738 --> 00:04:00,573 ¿Solo tenía dos piezas? 104 00:04:00,657 --> 00:04:02,116 Habrían sobrevivido. 105 00:04:02,200 --> 00:04:04,702 -Por eso-- -¿Por qué salvarlos? 106 00:04:04,786 --> 00:04:05,787 ¿Por qué razón? 107 00:04:06,454 --> 00:04:08,331 Quizás sería mejor que se fueran a casa. 108 00:04:08,414 --> 00:04:10,959 ¿No lo pasamos todos bien hoy? 109 00:04:11,918 --> 00:04:15,380 16 HORAS DESPUÉS 110 00:04:15,463 --> 00:04:18,216 ¿No se suponía que éramos un equipo? 111 00:04:18,299 --> 00:04:19,217 ¿Qué? 112 00:04:19,300 --> 00:04:21,511 Habíamos acordado trabajar juntos. 113 00:04:28,518 --> 00:04:30,728 ¿Por qué llorar cuando estaban equivocados? 114 00:04:31,229 --> 00:04:33,147 ¿Por qué están jugando? ¿La víctima inocente ahora? 115 00:04:49,998 --> 00:04:55,253 EL PLAN DEL DIABLO 116 00:05:09,392 --> 00:05:12,603 Cuando desperté, podía oler el café. 117 00:05:12,687 --> 00:05:14,689 y la ensalada estaba muy fresca. 118 00:05:14,772 --> 00:05:17,734 Me sentí como si estuviera en el cielo. 119 00:05:27,910 --> 00:05:29,495 ¿Qué habitación es? 120 00:05:32,582 --> 00:05:33,833 Yu-min. 121 00:05:33,916 --> 00:05:36,085 -Buen día. -¿Dormiste bien? 122 00:05:38,254 --> 00:05:40,506 Ven y bebe un poco de té caliente. 123 00:05:41,174 --> 00:05:43,593 El té tiene un sabor increíble. Baja, baja. 124 00:05:43,676 --> 00:05:45,928 La sala de estar es un hotel. comparado con la prisión. 125 00:05:46,012 --> 00:05:47,638 Es como un hotel de cinco estrellas. 126 00:05:47,722 --> 00:05:51,684 Estaba tan relajado y todo abajo. a la temperatura era genial. 127 00:05:51,768 --> 00:05:54,187 Estaba tan feliz. 128 00:05:54,270 --> 00:06:00,026 PRISIÓN 129 00:06:04,864 --> 00:06:06,657 Es hora de desayunar. 130 00:06:06,741 --> 00:06:07,784 Bien. 131 00:06:07,867 --> 00:06:09,077 ¿Qué es? 132 00:06:11,621 --> 00:06:14,207 -Gracias. -Cuidadoso. 133 00:06:14,290 --> 00:06:17,418 De hecho, dormí bastante bien. 134 00:06:17,502 --> 00:06:18,544 Dormí bien. 135 00:06:18,628 --> 00:06:21,380 SEUNGKWAN CANTANTE 136 00:06:21,464 --> 00:06:22,507 ¿Está bien la comida? 137 00:06:37,814 --> 00:06:40,108 ORBIT y yo somos… 138 00:06:40,191 --> 00:06:41,943 Realmente no nos llevamos bien. 139 00:06:42,026 --> 00:06:44,112 "Soy una buena persona y ellos son los villanos." 140 00:06:45,071 --> 00:06:47,156 Creo que esa será su forma de pensar. todo el tiempo. 141 00:06:47,782 --> 00:06:50,034 No somos necesariamente los mejores, 142 00:06:50,660 --> 00:06:52,078 realmente convenció a todos pensar de esa manera. 143 00:06:52,161 --> 00:06:53,079 Él lo hizo. 144 00:06:53,162 --> 00:06:56,332 Él seguía diciendo, "Ustedes son los mejores". 145 00:06:56,415 --> 00:06:58,167 Una vez que hizo eso, 146 00:06:58,251 --> 00:07:00,294 nadie quería hablar con nosotros. 147 00:07:00,378 --> 00:07:02,463 Ayer fueron ocho contra cuatro, pero ahora son ocho contra tres. 148 00:07:02,547 --> 00:07:03,714 Estamos en una desventaja mayor ahora. 149 00:07:03,798 --> 00:07:06,676 Necesitamos aumentar nuestro número. 150 00:07:06,759 --> 00:07:07,885 Yu-min y Hye-sung. 151 00:07:07,969 --> 00:07:10,304 Son flexibles y de alguna manera, 152 00:07:10,388 --> 00:07:12,932 -Tienen voto de calidad. -Bien. 153 00:07:13,015 --> 00:07:14,767 Necesitamos apelar a ellos 154 00:07:14,851 --> 00:07:17,270 -que podemos darnos el lujo de gastar Piezas. -Bien. 155 00:07:17,353 --> 00:07:18,771 -"Podemos gastarlos por ti". -Exactamente. 156 00:07:18,855 --> 00:07:21,691 Tenemos que recordarles que Podemos gastar Piezas si es necesario. 157 00:07:22,275 --> 00:07:23,901 Deberíamos hablar con ellos. 158 00:07:23,985 --> 00:07:28,197 Primero, necesitamos atraer personas. que no están en la alianza de cuatro personas. 159 00:07:28,281 --> 00:07:32,368 Apelando a sus emociones, podríamos ganárnoslos. 160 00:07:32,452 --> 00:07:34,036 ¿Dormiste bien anoche? 161 00:07:34,120 --> 00:07:35,663 -No. -¿Daste vueltas y vueltas? 162 00:07:35,746 --> 00:07:36,956 Bastante. 163 00:07:37,039 --> 00:07:38,749 -Tu compañero de cuarto se había ido, ¿verdad? -Sí. 164 00:07:38,833 --> 00:07:40,334 Consiguieron pan. 165 00:07:40,418 --> 00:07:42,462 -Supongo que me sentí incómodo. -Tal vez fue la presión. 166 00:07:42,545 --> 00:07:43,671 Creo que me sentí incómodo. 167 00:07:43,754 --> 00:07:44,964 Deberíamos darles nuestra comida aquí. 168 00:07:45,047 --> 00:07:46,799 -Van a decir-- -Volverán a mencionar el pan. 169 00:07:46,883 --> 00:07:49,552 soy completamente diferente cuando juegas. 170 00:07:49,635 --> 00:07:52,805 En realidad, soy una persona bastante complaciente. 171 00:07:52,889 --> 00:07:55,224 Eso no parece cierto en absoluto. 172 00:07:55,308 --> 00:07:57,810 Soy ambicioso pero también Dudo de mí mismo al mismo tiempo. 173 00:07:58,352 --> 00:08:00,062 ¿Cómo llegaste al póquer? 174 00:08:00,146 --> 00:08:05,026 Alguien en youtube dijo El póquer es un juego para gente inteligente. 175 00:08:05,109 --> 00:08:06,444 no soy bueno en el poker 176 00:08:06,527 --> 00:08:08,654 pero disfruto viendo la Serie Mundial de Póquer. 177 00:08:08,738 --> 00:08:09,906 -¿En realidad? -Sí. 178 00:08:09,989 --> 00:08:11,073 Eso es muy interesante. 179 00:08:11,782 --> 00:08:14,327 Sin Guillaume, No pensé que a nadie le interesaría. 180 00:08:14,410 --> 00:08:16,245 -Deberíamos hablar más. -Conozco algunos jugadores también. 181 00:08:16,329 --> 00:08:18,706 -Conozco a Daniel Negreanu. -¿En realidad? 182 00:08:18,789 --> 00:08:21,083 -¿Cómo lo conoces? -Es una leyenda. 183 00:08:21,167 --> 00:08:22,084 Él es. 184 00:08:22,168 --> 00:08:24,003 ¿Debería decirte? ¿Cómo se descubrieron los rayos ultravioleta? 185 00:08:24,086 --> 00:08:25,046 No. 186 00:08:27,173 --> 00:08:29,884 -Eso fue rápido. -Pero es realmente una historia divertida. 187 00:08:29,967 --> 00:08:31,802 De repente pareces cansado. 188 00:08:31,886 --> 00:08:34,847 solo me gustaría conseguir Dormir bien aquí por una vez. 189 00:08:34,931 --> 00:08:36,390 ¿me quieres? ¿Hablar de ciencia antes de dormir? 190 00:08:36,474 --> 00:08:37,725 Eso parece funcionar con Joon-bin. 191 00:08:39,185 --> 00:08:40,686 Joon-bin duerme muy bien. 192 00:08:51,864 --> 00:08:52,865 ¿Necesitas ayuda? 193 00:08:52,949 --> 00:08:54,116 Sí, por favor. 194 00:08:54,200 --> 00:08:56,118 Sentarte hubiera sido mejor para ti. 195 00:08:56,202 --> 00:08:58,955 Lo sé. No me habría empapado los pantalones. 196 00:08:59,038 --> 00:08:59,872 ¿Lo hiciste? 197 00:08:59,956 --> 00:09:01,666 -Lo empapé por completo. -Lo lamento. 198 00:09:01,749 --> 00:09:04,460 No, causé una escena con el agua. 199 00:09:05,211 --> 00:09:07,171 -Déjame lavarme las manos. -Eres tan minucioso. 200 00:09:08,005 --> 00:09:11,217 no puedo creer Estoy ayudando a un ídolo a lavarse la cara. 201 00:09:12,385 --> 00:09:15,346 Esta es la mejor experiencia de mi vida. 202 00:09:15,429 --> 00:09:16,430 ¿El mejor? 203 00:09:17,765 --> 00:09:22,061 no tuve una oportunidad hablar con él tanto antes, 204 00:09:22,144 --> 00:09:23,563 así que no teníamos mucho vínculo. 205 00:09:23,646 --> 00:09:25,565 Pero creo que estar en prisión 206 00:09:25,648 --> 00:09:27,275 nos ha acercado. 207 00:09:27,358 --> 00:09:29,443 -Esto fue divertido. -Fue. 208 00:09:29,527 --> 00:09:31,153 -Fue divertido. -Fue divertido estar aquí contigo. 209 00:09:31,237 --> 00:09:33,781 Como compañeros de prisión, ayudémonos unos a otros ahora. 210 00:09:34,949 --> 00:09:36,367 Lo pasé muy bien aquí. 211 00:09:36,450 --> 00:09:37,827 Estaba hablando con Kyeong-rim. 212 00:09:37,910 --> 00:09:42,873 y ella dijo concursantes femeninas Rara vez ganan en programas de supervivencia. 213 00:09:42,957 --> 00:09:44,667 Entonces ella me dijo: "Quiero que ganes". 214 00:09:44,750 --> 00:09:46,669 -Es increíble que ella lo diga. -Sí. 215 00:09:46,752 --> 00:09:49,589 Quiero que me ayudes a lograr ese objetivo. 216 00:09:49,672 --> 00:09:50,923 -Por supuesto. -Sí. 217 00:09:51,007 --> 00:09:53,467 Siento que vamos a ser Sin embargo, los desvalidos otra vez. 218 00:09:53,551 --> 00:09:55,219 -Tienes razón. -No podemos liberarnos 219 00:09:55,303 --> 00:09:56,846 -de ser los desvalidos. -El objetivo de hoy es Seok-jin. 220 00:09:56,929 --> 00:10:00,099 ¿Qué los convierte en los desvalidos? 221 00:10:00,182 --> 00:10:03,853 Simplemente basado en números, Mi equipo ayer era el desvalido. 222 00:10:03,936 --> 00:10:05,438 -En serio. -Lo entiendo. 223 00:10:05,521 --> 00:10:08,691 Y también depende sobre cómo se define a los desvalidos. 224 00:10:08,774 --> 00:10:10,443 Pero en última instancia, 225 00:10:10,526 --> 00:10:12,486 los que tienen mas piezas tener más poder. 226 00:10:12,570 --> 00:10:15,906 Deberías haber usado tus piezas para traer gente a tu lado. 227 00:10:15,990 --> 00:10:17,908 Pero si ayer no tuviera mis piezas 228 00:10:17,992 --> 00:10:19,660 y no usé los dos durante el juego, Me habrían eliminado. 229 00:10:19,744 --> 00:10:21,621 no hubieras sido en esa situación para empezar. 230 00:10:21,704 --> 00:10:23,331 -¿Tú lo crees? -Si hubieras tenido más aliados, claro. 231 00:10:23,414 --> 00:10:24,957 -¿Cuantos tuviste? -Cuatro. 232 00:10:25,041 --> 00:10:26,417 Yo tenía cuatro. 233 00:10:26,500 --> 00:10:30,087 Podrías haber usado algunos de ellos. para traer gente a tu lado. 234 00:10:30,171 --> 00:10:33,007 No necesariamente tienes que dárselos como recompensa per se. 235 00:10:33,090 --> 00:10:35,259 Podrías haberles dado para que la gente se una a ti. 236 00:10:35,843 --> 00:10:37,637 Por ahora, 237 00:10:37,720 --> 00:10:42,642 Creo que Seok-jin, Dong-jae y yo Seguiremos siendo aliados. 238 00:10:42,725 --> 00:10:45,436 Pero ayer fueron ocho contra cuatro. 239 00:10:45,519 --> 00:10:50,274 y ahora son ocho contra tres, incluso si Seok-jin se queda con nosotros. 240 00:10:50,358 --> 00:10:54,820 Creo que las concursantes femeninas celebrar los votos de calidad ahora mismo, 241 00:10:54,904 --> 00:10:59,408 entonces necesitamos traer otros jugadores de nuestro lado. 242 00:11:01,452 --> 00:11:02,870 Estoy aquí para visitar. 243 00:11:02,953 --> 00:11:04,413 ¿Dónde está Hye Sung? 244 00:11:07,291 --> 00:11:08,250 Entra. 245 00:11:09,543 --> 00:11:11,837 Trabajemos juntos. 246 00:11:11,921 --> 00:11:15,341 Sinceramente, no creo hay muchos jugadores 247 00:11:15,424 --> 00:11:19,512 ¿Quién se sacrificaría? como lo haríamos Dong-jae y yo. 248 00:11:19,595 --> 00:11:22,556 creo que las mareas van a estar en mi contra. 249 00:11:22,640 --> 00:11:23,933 -¿Tú lo crees? -Sí. 250 00:11:24,016 --> 00:11:25,184 Para ser honesto, 251 00:11:25,267 --> 00:11:28,354 cada persona aquí piensa 252 00:11:28,437 --> 00:11:30,898 tú y la alianza de See-won permanecerá fuerte hasta el final. 253 00:11:30,981 --> 00:11:34,235 ORBIT sigue intentando ayudar a los desvalidos. 254 00:11:34,318 --> 00:11:37,947 -Creo que eso tiene que parar en algún momento. -Bueno, sobre eso… 255 00:11:38,030 --> 00:11:41,409 No pude hacerle cambiar de opinión, pero le dije 256 00:11:41,492 --> 00:11:43,619 deberíamos reforzar nuestra alianza de cuatro personas 257 00:11:43,702 --> 00:11:45,955 y dejar ir a algunos jugadores cuando sea necesario. 258 00:11:46,038 --> 00:11:47,998 Ayudaría a la gente a sobrevivir si pudiera permitírmelo. 259 00:11:48,082 --> 00:11:49,291 Pero si no podemos, 260 00:11:49,375 --> 00:11:51,127 -centrémonos sólo en nosotros cuatro. -Bueno. 261 00:11:51,210 --> 00:11:52,128 Eso es lo que pienso. 262 00:11:52,211 --> 00:11:55,464 Lo que debemos darnos cuenta es que ya que ayer ayudamos a otros, 263 00:11:55,548 --> 00:11:58,050 No tenemos enemigos por ahora. 264 00:11:58,134 --> 00:12:01,470 La razón por la que podemos darnos el lujo de decidir a quién traer a nuestro lado 265 00:12:02,012 --> 00:12:03,597 es porque nuestras acciones en los primeros dos días 266 00:12:03,681 --> 00:12:05,599 -hablaron por sí mismos. -Así es. 267 00:12:05,683 --> 00:12:08,936 Todavía sigo ayudando a los desvalidos. si y cuando sea posible. 268 00:12:09,019 --> 00:12:12,523 Y no dudaré sacrificar cualquiera de los tres. 269 00:12:12,606 --> 00:12:13,482 -Bien. -Eso es lo que pienso. 270 00:12:13,566 --> 00:12:16,402 Aquí igual. no tengo intencion de ayudar a esos tres de ayer. 271 00:12:16,485 --> 00:12:17,611 Los considero nuestros enemigos. 272 00:12:17,695 --> 00:12:20,030 -¿Cuales tres? -Siguen siendo los mejores. 273 00:12:20,114 --> 00:12:21,449 -Oh, esos tres. -Para mí, 274 00:12:21,532 --> 00:12:23,951 Mi objetivo hoy es eliminar a Seok-jin. 275 00:12:25,744 --> 00:12:28,038 ¿Por qué apuntar a Seok-jin entre los tres? 276 00:12:28,122 --> 00:12:29,331 Parece ser su mejor jugador. 277 00:12:30,499 --> 00:12:33,127 Sin él, todo estaría en nuestras manos. 278 00:12:33,210 --> 00:12:35,671 es un gran estratega pero también lo mantiene discreto. 279 00:12:42,511 --> 00:12:43,554 ¿Qué hacemos? 280 00:12:43,637 --> 00:12:46,223 -¿Por qué? ¿Hay algún problema? -Creo que nos quieren matar. 281 00:12:46,307 --> 00:12:47,808 -¿Matar a quién? -A nosotros. 282 00:12:47,892 --> 00:12:48,809 -¿Nosotros tres? -Sí. 283 00:12:48,893 --> 00:12:51,061 -Su plan -¿Sí? 284 00:12:51,145 --> 00:12:53,647 es ayudar a tantas personas a sobrevivir lo más posible. 285 00:12:53,731 --> 00:12:55,316 Ese es el principio que defienden. 286 00:12:55,399 --> 00:12:58,527 También podríamos ser las personas ayudan a sobrevivir, ¿verdad? 287 00:12:58,611 --> 00:13:00,821 -No, no tienen por qué ayudarnos. -¿Somos la excepción? 288 00:13:01,405 --> 00:13:03,491 Ya tienen su propia alianza, 289 00:13:03,574 --> 00:13:05,326 por eso quieren que nosotros, la minoría, muramos. 290 00:13:06,160 --> 00:13:08,162 Si podemos eliminar a Seok-jin, 291 00:13:08,245 --> 00:13:10,164 Los cuatro podríamos pasar a semifinales. 292 00:13:14,001 --> 00:13:15,669 -Verdadero. -¿Podrías darnos un momento? 293 00:13:15,753 --> 00:13:17,588 -Está bien. -Lo siento. 294 00:13:21,342 --> 00:13:23,260 -Esos tipos... -No me dejan entrar. 295 00:13:23,344 --> 00:13:24,595 Lo sé. 296 00:13:24,678 --> 00:13:26,138 No me dejan entrar. 297 00:13:26,222 --> 00:13:28,140 -¿Quién está ahí? -ÓRBITA, 298 00:13:28,807 --> 00:13:30,434 -Joon-bin y Dong-joo. -Joon-bin... 299 00:13:30,518 --> 00:13:32,269 -No creo que Dong-joo se una a nosotros. -No lo hará. 300 00:13:32,353 --> 00:13:33,938 -Tampoco lo hará Kyeong-rim. -¿En realidad? 301 00:13:34,021 --> 00:13:35,773 -Ahora mismo… -Son solo esos dos. 302 00:13:35,856 --> 00:13:36,690 Bien. 303 00:13:36,774 --> 00:13:38,776 -Ustedes dos deberían hablar con ellos. -¿A quién? 304 00:13:38,859 --> 00:13:40,694 -Hye-sung y… -Está bien. 305 00:13:40,778 --> 00:13:42,196 -Date prisa, antes de que se vayan. -Bueno. 306 00:13:45,115 --> 00:13:46,075 -Hola. -¿Puedo pasar? 307 00:13:46,158 --> 00:13:47,535 Sí, claro. 308 00:13:47,618 --> 00:13:49,245 -Bueno. -Toma asiento. 309 00:13:49,328 --> 00:13:50,496 -Bueno. -Estaré afuera. 310 00:13:51,455 --> 00:13:52,748 Hye-sung se está preparando. 311 00:13:52,831 --> 00:13:54,667 Ya hablé con See-won. 312 00:13:54,750 --> 00:13:55,960 ¿Qué estás pensando? 313 00:13:56,043 --> 00:13:56,877 creo... 314 00:13:57,670 --> 00:13:58,671 Podría morir hoy. 315 00:13:58,754 --> 00:14:00,005 ¿Por qué? 316 00:14:00,089 --> 00:14:01,423 La postura de la otra alianza es... 317 00:14:02,216 --> 00:14:04,343 ¿Qué tan bonita estás tratando de ser? 318 00:14:05,261 --> 00:14:07,221 -Adelante. -Su postura es matar a la minoría. 319 00:14:08,764 --> 00:14:11,475 ellos no quieren la mayoría para ser eliminada. 320 00:14:11,559 --> 00:14:14,395 No intentes crear división. 321 00:14:14,478 --> 00:14:16,230 Ya estamos divididos. 322 00:14:16,313 --> 00:14:18,065 -No hagas eso. Cualquier cosa puede pasar. -¿No debería? 323 00:14:18,148 --> 00:14:20,526 Una vez que hagas eso, permanecerá así. 324 00:14:20,609 --> 00:14:21,735 Lo sé, pero... 325 00:14:21,819 --> 00:14:27,116 La idea de que soy yo, Dong-jae y See-won 326 00:14:27,199 --> 00:14:31,662 contra el grupo liderado por ORBIT no debe reforzarse. 327 00:14:31,745 --> 00:14:35,833 Nuestros dos grupos puede colapsar fácilmente en cualquier momento. 328 00:14:36,417 --> 00:14:39,211 Creo que necesitamos a ambos grupos. que se disuelva primero. 329 00:14:43,340 --> 00:14:44,466 -Seok-jin. -Ey. 330 00:14:44,550 --> 00:14:47,303 He oído que eres exigente con con quién hablas. 331 00:14:47,386 --> 00:14:48,637 -Los rumores se extendieron. -Bueno… 332 00:14:48,721 --> 00:14:50,014 -Los rumores se extendieron. -Toma asiento. 333 00:14:50,097 --> 00:14:52,975 cuando escuché no hablarías con cualquiera, 334 00:14:53,058 --> 00:14:54,059 Pensé que tal vez 335 00:14:54,143 --> 00:14:57,313 Dong-jae estaba siendo demasiado divisivo. 336 00:14:57,396 --> 00:15:00,107 Le dije: "Podrías terminar con ellos. Cualquier cosa podría pasar". 337 00:15:00,190 --> 00:15:03,235 Al final del día, Los 12 jugamos para nosotros mismos. 338 00:15:04,612 --> 00:15:06,780 Seria una locura si resolví esto faltando un minuto. 339 00:15:07,364 --> 00:15:09,325 Es demasiado difícil. 340 00:15:09,825 --> 00:15:11,577 Nos faltaba sabiduría. 341 00:15:11,660 --> 00:15:14,455 ¿Realmente necesitamos sabiduría en prisión? 342 00:15:18,667 --> 00:15:19,710 ¿Nos estás dejando salir? 343 00:15:20,711 --> 00:15:22,880 -Por favor déjanos libres. -Él está aquí. 344 00:15:22,963 --> 00:15:24,715 -Seungkwan y Yeon-woo, -Te extrañé. 345 00:15:24,798 --> 00:15:25,925 por favor regresa al área de juego. 346 00:15:26,008 --> 00:15:27,426 -Te extrañé. -Asombroso. 347 00:15:27,509 --> 00:15:28,594 ¡Somos libres! 348 00:15:29,553 --> 00:15:30,679 Por favor sal. 349 00:15:30,763 --> 00:15:32,181 Este maldito rompecabezas. 350 00:15:33,724 --> 00:15:35,559 ¿Por qué crees que ¿No repartieron Piezas ayer? 351 00:15:35,643 --> 00:15:37,978 creo que van a eliminar a muchos jugadores hoy. 352 00:15:38,062 --> 00:15:39,271 ¿Qué? ¿Ya? 353 00:15:39,897 --> 00:15:42,399 El partido principal comenzará pronto. 354 00:15:42,483 --> 00:15:45,027 Reúnanse en el área de juego. 355 00:15:45,945 --> 00:15:47,112 ¡Abrir! 356 00:15:48,697 --> 00:15:50,282 -¡Vamos! -¡Vamos! 357 00:15:50,366 --> 00:15:51,492 -Vamos. -¡Vamos! 358 00:15:51,575 --> 00:15:53,452 -Hagamos esto. -Hagamos esto. 359 00:15:53,535 --> 00:15:54,453 Hola. 360 00:15:54,536 --> 00:15:56,497 -Hola. -Hola. 361 00:15:56,580 --> 00:15:57,456 Podemos hacerlo. 362 00:15:57,539 --> 00:15:58,540 -¡Vamos! -¡Vamos! 363 00:15:58,624 --> 00:15:59,458 ¡Vamos! 364 00:16:00,250 --> 00:16:01,418 ¡Vamos! 365 00:16:01,502 --> 00:16:03,003 Todos, vengan aquí. 366 00:16:04,171 --> 00:16:05,422 Ya está arrodillado. 367 00:16:06,757 --> 00:16:08,884 Démosles la bienvenida en círculo. 368 00:16:10,636 --> 00:16:11,470 Dios mío. 369 00:16:14,014 --> 00:16:15,265 ¿Dormiste bien? 370 00:16:16,016 --> 00:16:17,518 Bueno, ustedes lucen bien, ¿no? 371 00:16:18,394 --> 00:16:20,229 -¡Yeon-woo! -¿Qué está sucediendo? 372 00:16:20,312 --> 00:16:21,480 -Bien hecho. -No estuvo tan mal. 373 00:16:21,563 --> 00:16:22,898 -¿Por qué todos están brillando? -Te ves bien. 374 00:16:22,982 --> 00:16:23,983 ¡Yeon-woo! 375 00:16:24,066 --> 00:16:26,110 -Los ídolos realmente son diferentes. -En serio. 376 00:16:26,193 --> 00:16:28,112 -¿De qué estás hablando? -Te ves bien. 377 00:16:28,195 --> 00:16:29,488 Yeon-woo, ¿cómo estuvo? 378 00:16:29,571 --> 00:16:31,532 Ya sabes cómo es. 379 00:16:31,615 --> 00:16:32,992 -¿Hablaste mucho? -Lo hicimos. 380 00:16:33,075 --> 00:16:34,159 Eso es todo lo que hay que hacer. 381 00:16:34,243 --> 00:16:35,244 ¿En realidad? 382 00:16:35,327 --> 00:16:38,872 El tercer partido principal del Plan del Diablo comenzará. 383 00:16:39,707 --> 00:16:42,626 Con la eliminación de Guillaume, 384 00:16:42,710 --> 00:16:45,379 once jugadores han sobrevivido. 385 00:16:47,798 --> 00:16:49,591 Antes de comenzar, 386 00:16:49,675 --> 00:16:52,761 aquí está el recuento de piezas actual de cada jugador. 387 00:16:53,512 --> 00:16:57,558 Actualmente, See-won, Dong-jae, 388 00:16:57,641 --> 00:17:01,186 y Seok-jin tienen la mayor cantidad de piezas. 389 00:17:01,270 --> 00:17:03,731 Supongo que nadie ganó nada ayer. 390 00:17:03,814 --> 00:17:07,568 Permítanme presentarles el tercer partido principal. 391 00:17:08,152 --> 00:17:11,071 El partido principal de hoy es el Número Secreto. 392 00:17:11,655 --> 00:17:13,157 -¿Número? -Son números. 393 00:17:13,240 --> 00:17:17,411 En número secreto, Los jugadores hacen contacto con otros jugadores. 394 00:17:17,494 --> 00:17:20,456 para adivinar su propio número único. 395 00:17:21,915 --> 00:17:23,083 Antes de que comience el juego, 396 00:17:23,167 --> 00:17:26,003 los jugadores entrarán la sala del dealer uno por uno 397 00:17:26,086 --> 00:17:30,966 y roba una carta de un conjunto de 100 que están marcados del 1 al 100. 398 00:17:31,050 --> 00:17:33,135 Su tarjeta determinará su número. 399 00:17:35,137 --> 00:17:38,015 ¿Qué número saca un jugador? 400 00:17:38,098 --> 00:17:41,685 no será revelado a nadie, incluido el propio jugador. 401 00:17:42,311 --> 00:17:43,479 De ninguna manera. 402 00:17:43,562 --> 00:17:44,772 Una vez que comienza el juego, 403 00:17:44,855 --> 00:17:47,191 Los jugadores pueden obtener pistas sobre su número. 404 00:17:47,274 --> 00:17:50,235 haciendo contacto con otros jugadores. 405 00:17:51,695 --> 00:17:56,033 Los jugadores pueden hacer contacto en los dos salas de contacto en el área de juego. 406 00:17:56,617 --> 00:17:59,286 Dos jugadores que desean hacer contacto. 407 00:17:59,369 --> 00:18:01,830 Cada uno debe presentar un boleto. 408 00:18:03,415 --> 00:18:05,292 Hay un total de cuatro billetes, 409 00:18:05,375 --> 00:18:09,505 incluyendo suma, multiplicación, división y cero boletos. 410 00:18:09,588 --> 00:18:12,299 Los jugadores obtienen diferentes tipos de información 411 00:18:12,382 --> 00:18:13,550 según el tipo de billete. 412 00:18:14,218 --> 00:18:18,097 El billete adicional revela la suma de los dos números. 413 00:18:18,722 --> 00:18:21,100 Si la suma es mayor que 180, 414 00:18:21,183 --> 00:18:24,520 se mostrará como un rango de 180 a 199. 415 00:18:24,603 --> 00:18:25,896 Si la suma es menor que 20, 416 00:18:25,979 --> 00:18:28,524 se mostrará en un rango de 3 a 20. 417 00:18:28,607 --> 00:18:30,150 ellos no van a dinos el numero exacto? 418 00:18:30,234 --> 00:18:33,195 El billete de multiplicación revela el último dígito 419 00:18:33,278 --> 00:18:35,489 del producto de los dos números. 420 00:18:36,281 --> 00:18:38,075 ¿Solo el último dígito? Eso es duro. 421 00:18:38,158 --> 00:18:40,619 El billete de división revela el cociente. 422 00:18:40,702 --> 00:18:43,872 del numero mayor dividido por el número menor. 423 00:18:43,956 --> 00:18:46,250 El resto será omitido. 424 00:18:46,333 --> 00:18:47,501 Entonces solo el cociente. 425 00:18:47,584 --> 00:18:49,253 Ah, entonces el resto queda fuera. 426 00:18:49,336 --> 00:18:53,715 El billete cero revela el número total de ceros 427 00:18:53,799 --> 00:18:55,759 entre los dos números. 428 00:18:55,843 --> 00:18:57,136 Veo. 429 00:18:57,219 --> 00:19:01,181 Una vez que comienza el juego, cada jugador recibirá 430 00:19:01,265 --> 00:19:04,309 un juego de cuatro billetes. 431 00:19:04,810 --> 00:19:06,770 Durante el juego, 432 00:19:06,854 --> 00:19:09,398 los jugadores pueden comprar un juego de boletos con una pieza. 433 00:19:10,941 --> 00:19:13,610 El juego tendrá una duración de 120 minutos. 434 00:19:13,694 --> 00:19:15,154 Una vez que termine el juego, 435 00:19:15,237 --> 00:19:18,949 los jugadores deben adivinar sus números y envíe una hoja de respuestas. 436 00:19:19,032 --> 00:19:21,410 si un jugador adivina su número correctamente, 437 00:19:21,493 --> 00:19:23,370 ganan cinco puntos. 438 00:19:23,453 --> 00:19:26,373 Si adivinan su número incorrectamente, pierden cinco puntos. 439 00:19:26,456 --> 00:19:27,833 Podrías equivocarte. 440 00:19:27,916 --> 00:19:31,003 Los jugadores también pueden adivinar números de otros jugadores 441 00:19:31,086 --> 00:19:33,547 y gana puntos extra. 442 00:19:33,630 --> 00:19:35,716 Esa es la parte importante. 443 00:19:35,799 --> 00:19:38,343 si adivinan los números de otros jugadores correctamente, 444 00:19:38,427 --> 00:19:41,388 ganan un punto para cada suposición correcta. 445 00:19:42,139 --> 00:19:43,223 ¿Qué pasa si te equivocas? 446 00:19:43,307 --> 00:19:47,394 Si es incorrecto, los jugadores pierden un punto. por cada suposición incorrecta. 447 00:19:47,477 --> 00:19:48,312 De ninguna manera. 448 00:19:48,395 --> 00:19:50,856 Respuestas dejadas en blanco 449 00:19:50,939 --> 00:19:52,357 no será penalizado. 450 00:19:52,900 --> 00:19:54,985 Sería mejor dejarlo en blanco. 451 00:19:55,068 --> 00:19:58,238 Jugadores que adivinan correctamente el número de cada jugador 452 00:19:58,322 --> 00:20:00,324 ganar cinco puntos adicionales. 453 00:20:01,992 --> 00:20:04,578 Una vez enviadas todas las hojas de respuestas, 454 00:20:05,078 --> 00:20:07,706 el recuento de puntos de cada jugador será calculado. 455 00:20:08,415 --> 00:20:12,502 Durante este proceso, si el número de un jugador fue adivinado correctamente por otros jugadores, 456 00:20:12,586 --> 00:20:16,340 ese jugador pierde puntos equivalentes al número de conjeturas correctas. 457 00:20:16,423 --> 00:20:17,382 De ninguna manera. 458 00:20:18,342 --> 00:20:21,136 En otras palabras, Se determina la puntuación final de un jugador. 459 00:20:21,220 --> 00:20:24,765 deduciendo el número de jugadores que adivinó correctamente su número 460 00:20:24,848 --> 00:20:26,808 de los puntos que ganaron. 461 00:20:26,892 --> 00:20:28,227 ¿En serio? 462 00:20:28,310 --> 00:20:31,855 Jugadores con puntuación final de seis o más ganarán una pieza. 463 00:20:32,356 --> 00:20:35,525 Una puntuación final de once o más. ganará dos piezas. 464 00:20:35,609 --> 00:20:38,654 Una puntuación final de dieciséis o más. ganará tres Piezas. 465 00:20:40,322 --> 00:20:43,659 Jugadores con una puntuación final de cuatro o menos 466 00:20:43,742 --> 00:20:45,369 será penalizado. 467 00:20:46,995 --> 00:20:49,331 Jugadores con puntuación final de cuatro o menos perderá una Pieza. 468 00:20:49,414 --> 00:20:53,543 Una puntuación final de uno negativo o menos. perderá dos piezas. 469 00:20:54,211 --> 00:20:59,174 El jugador con la puntuación final más baja. perderá tres piezas. 470 00:20:59,758 --> 00:21:00,676 ¿En serio? 471 00:21:00,759 --> 00:21:02,010 Usar piezas está fuera de discusión. 472 00:21:02,094 --> 00:21:05,889 Si dos o más jugadores están empatados con la puntuación final más baja, 473 00:21:05,973 --> 00:21:09,393 el jugador con la puntuación final más alta elige un jugador. 474 00:21:10,602 --> 00:21:13,522 Si todos los jugadores empatan con la misma puntuación final, 475 00:21:13,605 --> 00:21:16,108 todos deben pagar una Pieza cada uno. 476 00:21:17,317 --> 00:21:21,530 Este partido principal También se incluirán las apuestas carcelarias. 477 00:21:21,613 --> 00:21:22,489 ¿Qué? 478 00:21:22,572 --> 00:21:24,074 Los jugadores harán apuestas sobre 479 00:21:24,157 --> 00:21:26,827 el jugador que probablemente terminar el partido principal 480 00:21:26,910 --> 00:21:28,620 con el menor número de piezas, 481 00:21:28,704 --> 00:21:33,333 por lo tanto yendo a prisión. 482 00:21:34,459 --> 00:21:35,585 Antes de que comience el juego, 483 00:21:35,669 --> 00:21:38,547 haz tus apuestas a un jugador que creas 484 00:21:38,630 --> 00:21:39,756 irá a prisión. 485 00:21:40,507 --> 00:21:44,052 La apuesta de prisión no requerirá cualquier pieza a pagar. 486 00:21:44,136 --> 00:21:45,178 -Lindo. -Eso es bueno. 487 00:21:45,262 --> 00:21:46,596 Una apuesta exitosa 488 00:21:46,680 --> 00:21:49,266 será recompensado con una pieza. 489 00:21:49,349 --> 00:21:50,183 Guau. 490 00:21:50,684 --> 00:21:54,062 El juego comenzará en 60 minutos. 491 00:21:54,146 --> 00:21:57,107 Pasa este tiempo como desees. 492 00:21:57,190 --> 00:21:59,901 Este juego involucra matemáticas de nivel elemental. 493 00:21:59,985 --> 00:22:04,072 con un poco de política de por medio. 494 00:22:04,156 --> 00:22:06,825 Necesito saber los números de otras personas. sin revelar el mío. 495 00:22:07,576 --> 00:22:10,620 No estoy seguro de cómo hacer este juego. Es tan difícil. 496 00:22:10,704 --> 00:22:13,206 Cuantos más compañeros tengas, 497 00:22:13,290 --> 00:22:16,126 más tendrás que expone tu número. 498 00:22:16,209 --> 00:22:18,170 Tienes a los Hombres Problemáticos, mira hacia abajo. 499 00:22:18,253 --> 00:22:20,213 Incluso tiene las gafas puestas. 500 00:22:20,297 --> 00:22:22,883 Bueno, las matemáticas son importantes hoy en día, así que… 501 00:22:22,966 --> 00:22:25,052 -Pareces un joven matemático. -Me voy a quedar con él. 502 00:22:25,135 --> 00:22:27,471 Nuestros matemáticos serán clave hoy. 503 00:22:27,554 --> 00:22:29,514 -Cierto, Dong-joo se especializó en matemáticas. -Bien. 504 00:22:29,598 --> 00:22:32,809 Pero las matemáticas no son tan complicadas. 505 00:22:32,893 --> 00:22:35,103 -En todo caso, la política es más importante. -Bien. 506 00:22:35,187 --> 00:22:36,813 La política será importante aquí. 507 00:22:36,897 --> 00:22:38,440 Afortunadamente, 508 00:22:39,149 --> 00:22:41,693 las alianzas podrían no importa mucho en este juego. 509 00:22:41,777 --> 00:22:45,030 es un alivio y posiblemente una oportunidad para mí. 510 00:22:45,614 --> 00:22:46,740 ¿Están aquí los libros de reglas? 511 00:22:47,324 --> 00:22:48,533 -Sí. -Están aquí. 512 00:22:48,617 --> 00:22:50,452 -Gracias. -Voy a estudiar por ahora. 513 00:22:50,535 --> 00:22:51,787 Necesito estudiar. 514 00:22:55,082 --> 00:22:56,208 Hoy deberíamos… 515 00:22:56,291 --> 00:22:58,543 -Esto fue construido para alianzas. -¿En realidad? 516 00:22:58,627 --> 00:23:00,170 -Este es un juego de alianzas. -¿En realidad? 517 00:23:00,253 --> 00:23:02,756 Lo es, pero la alianza tiene que ser pequeña. 518 00:23:02,839 --> 00:23:04,382 Este es un juego de alianzas. 519 00:23:04,466 --> 00:23:06,968 eso es favorable para alguien quien ha establecido confianza con los demás. 520 00:23:07,052 --> 00:23:09,262 Si adivinas tu propio número... 521 00:23:09,346 --> 00:23:10,597 -Son cinco puntos. -Bien. 522 00:23:10,680 --> 00:23:13,809 Pero obtienes seis puntos si adivinas el tuyo. y el de otra persona. 523 00:23:13,892 --> 00:23:16,853 Si los cuatro trabajamos juntos, La mayor cantidad de puntos que podemos obtener es... 524 00:23:17,562 --> 00:23:20,524 Obtengo cinco y luego tres, por lo que en total son ocho. 525 00:23:20,607 --> 00:23:22,400 y volver al cinco si todos adivinan el mío. 526 00:23:22,984 --> 00:23:26,363 Si los jugadores en una alianza confiable recopilar información 527 00:23:26,446 --> 00:23:28,490 y compartir números entre ellos, 528 00:23:28,573 --> 00:23:32,244 cada jugador gana cinco puntos No importa el tamaño de la alianza. 529 00:23:32,911 --> 00:23:34,121 Según las reglas, 530 00:23:34,204 --> 00:23:36,540 si todos los jugadores empatan con la misma puntuación final, 531 00:23:37,040 --> 00:23:39,251 cada jugador debe pagar una Pieza. 532 00:23:39,334 --> 00:23:44,589 En ese caso, cuatro jugadores se irán a casa. después del partido principal de hoy. 533 00:23:46,800 --> 00:23:48,510 Aquí está la cosa. 534 00:23:48,593 --> 00:23:50,762 Si adivinas el tuyo, obtienes cinco puntos. 535 00:23:50,846 --> 00:23:54,099 En última instancia, depende de ¿Quién logra ocultar su número? 536 00:23:54,182 --> 00:23:55,725 de la mayor cantidad de personas posible. 537 00:23:55,809 --> 00:23:58,103 Entonces no hay necesidad de que nosotros tres estar juntos. 538 00:23:58,186 --> 00:23:59,688 -Realmente no lo hay. -Bien. 539 00:23:59,771 --> 00:24:02,274 Estoy pensando en hacer contacto 540 00:24:02,774 --> 00:24:04,359 con personas de ideas afines. 541 00:24:04,442 --> 00:24:07,696 Y lo intentaré generar confianza con ellos si puedo. 542 00:24:07,779 --> 00:24:09,698 -Ya voy a entrar. -Entra, Dong-jae. 543 00:24:09,781 --> 00:24:12,200 Esto es realmente difícil. 544 00:24:12,284 --> 00:24:13,535 Quería ganar hoy. 545 00:24:14,244 --> 00:24:15,537 ¿Cómo consigo 16 puntos o más? 546 00:24:15,620 --> 00:24:17,831 -Exactamente. -Necesitas traicionar a todos. 547 00:24:17,914 --> 00:24:19,749 -Entonces mañana me eliminarán. -Bien. 548 00:24:19,833 --> 00:24:21,710 -Estudia las reglas. -No sé cómo ganar. 549 00:24:21,793 --> 00:24:23,587 No puedes usar los boletos en una sola persona. 550 00:24:23,670 --> 00:24:25,255 ¿Tiene que ser gente diferente? 551 00:24:25,338 --> 00:24:27,215 No, podrías usarlos en una sola persona. 552 00:24:27,299 --> 00:24:28,341 pero no sabrás tu número. 553 00:24:29,009 --> 00:24:30,135 -¿Si haces eso? -Sí. 554 00:24:30,218 --> 00:24:32,929 -No sabrás de quién es el número mayor. -Bien. 555 00:24:33,013 --> 00:24:35,849 Incluso si dos jugadores usan todos sus boletos 556 00:24:35,932 --> 00:24:38,351 para adivinar los dos números, 557 00:24:38,435 --> 00:24:42,272 no sabrán qué número 558 00:24:42,355 --> 00:24:44,191 pertenece a qué jugador. 559 00:24:44,900 --> 00:24:48,445 Para adivinar tu número, necesitas recopilar la información de todos. 560 00:24:48,528 --> 00:24:50,238 Una vez que lo descubras 561 00:24:50,322 --> 00:24:54,034 el número de la persona que está a tu lado, sólo así podrás descubrir el tuyo. 562 00:24:54,117 --> 00:24:55,493 Esa es la clave. 563 00:24:55,994 --> 00:24:58,788 Para conocer el tuyo, necesitas conocer el de la otra persona. 564 00:24:59,623 --> 00:25:02,709 -Bien. -Ese es el problema. 565 00:25:02,792 --> 00:25:04,461 Entonces es una cuestión de confianza. 566 00:25:04,544 --> 00:25:08,340 Puedo confiar en mucha gente y muchos de ellos confían en mí, 567 00:25:08,423 --> 00:25:10,300 así que creo que hoy tengo una gran ventaja. 568 00:25:12,219 --> 00:25:14,095 Supongo que realmente amo la comida. 569 00:25:17,432 --> 00:25:19,643 Ir a prisión te da hambre. 570 00:25:32,739 --> 00:25:35,200 ¿Dong-jae confiaría en nosotros? 571 00:25:35,283 --> 00:25:37,118 Él es la única persona en la que no debes confiar. 572 00:25:37,202 --> 00:25:39,037 -Bueno. -Dong-jae está fuera. 573 00:25:39,120 --> 00:25:41,581 Tú, especialmente, no puedes confiar en él. 574 00:25:41,665 --> 00:25:43,875 porque serás eliminado si no obtienes cinco puntos. 575 00:25:43,959 --> 00:25:45,919 Si traicionas a los jugadores 576 00:25:46,002 --> 00:25:47,337 con una pieza cada uno, 577 00:25:47,420 --> 00:25:50,131 -No tendrán que volver a verlos. -Bien. 578 00:25:50,215 --> 00:25:51,216 Entonces son fáciles de traicionar. 579 00:25:51,299 --> 00:25:52,884 -Hay que tener cuidado. -Bueno. 580 00:25:52,968 --> 00:25:55,262 -Es brutal. -Es. 581 00:25:55,345 --> 00:25:57,305 ¿Puedes traicionar a los demás? 582 00:25:58,974 --> 00:26:00,600 Tengo que hacerlo si quiero ganar. 583 00:26:01,184 --> 00:26:03,019 Sólo necesitamos traicionar a una persona. 584 00:26:03,103 --> 00:26:04,813 -Entonces sacamos seis puntos. -Bien. 585 00:26:04,896 --> 00:26:05,897 Esa es una victoria segura. 586 00:26:05,981 --> 00:26:08,233 Es cuestión de conseguir un punto. 587 00:26:08,316 --> 00:26:09,150 Tienes razón. 588 00:26:09,234 --> 00:26:11,027 Necesitamos quitarle un punto a alguien. 589 00:26:11,653 --> 00:26:12,612 No podemos hacérnoslo el uno al otro. 590 00:26:12,696 --> 00:26:15,156 ¿Por quién vamos entonces? ¿Realmente debería optar por Dong-jae? 591 00:26:18,118 --> 00:26:19,703 -ÓRBITA. -¿Sí? 592 00:26:19,786 --> 00:26:22,372 ¿Puedes ponerte en contacto con nosotros también? 593 00:26:22,455 --> 00:26:27,168 Yo te ayudaré pero necesito encontrar una solución. 594 00:26:27,252 --> 00:26:29,212 Esta es una cuestión de ecuaciones. 595 00:26:29,296 --> 00:26:32,632 ORBIT y yo hablamos de muchas cosas. 596 00:26:32,716 --> 00:26:35,260 durante nuestra conversación de anoche. 597 00:26:35,343 --> 00:26:38,805 Entonces me gustaría hacer equipo con él. 598 00:26:38,888 --> 00:26:41,057 y mi compañero de cuarto Yu-min. 599 00:26:41,141 --> 00:26:43,643 Tú y Yu-min tendrían que decírmelo. 600 00:26:43,727 --> 00:26:46,730 -Bueno. -Y hablaré con Joon-bin y… 601 00:26:46,813 --> 00:26:49,357 ¿Qué pasa si alguien da ¿La información incorrecta? 602 00:26:49,441 --> 00:26:51,067 Ellos no harían eso. Somos aliados. 603 00:26:51,151 --> 00:26:52,569 Supongo que eso es verdad. 604 00:26:52,652 --> 00:26:54,779 Entonces somos seis, ¿verdad? 605 00:26:54,863 --> 00:26:57,240 Tendríamos seis personas compartiendo información, 606 00:26:57,324 --> 00:26:59,909 pero el problema es la otra alianza tiene muchas piezas. 607 00:26:59,993 --> 00:27:04,998 -Eso es cierto. -Sí, tendríamos menos información. 608 00:27:05,081 --> 00:27:06,708 Tienes razón. 609 00:27:06,791 --> 00:27:08,460 ¿Cuántas personas necesitas? 610 00:27:09,336 --> 00:27:10,503 Déjeme ver. 611 00:27:14,466 --> 00:27:17,093 TRASTERO 612 00:27:17,177 --> 00:27:19,137 ¿Cuál es tu plan para hoy? 613 00:27:19,220 --> 00:27:22,140 Como dijiste, Sé que las alianzas son importantes, 614 00:27:22,223 --> 00:27:24,726 pero no estoy seguro de con quién ir. 615 00:27:24,809 --> 00:27:29,064 no confío Dong Jae, See Won y Seok Jin. 616 00:27:29,898 --> 00:27:30,732 Simplemente no lo hago. 617 00:27:30,815 --> 00:27:32,484 Sé lo que quieres decir. 618 00:27:32,567 --> 00:27:35,737 -Conseguir tu propio número es importante. -Bien. 619 00:27:35,820 --> 00:27:38,907 -Pero no puedes dejar que otros adivinen el tuyo. -Así es. 620 00:27:38,990 --> 00:27:43,286 Intenta recopilar información de las personas. 621 00:27:43,370 --> 00:27:44,954 con quien has construido confianza. 622 00:27:45,038 --> 00:27:45,914 Pero no expongas el tuyo. 623 00:27:45,997 --> 00:27:49,376 Simplemente actúa como un puente de información. entre personas. 624 00:27:49,459 --> 00:27:52,921 Realmente necesitas ser político. hacerlo bien en este juego. 625 00:27:56,591 --> 00:27:57,967 -¿Has resuelto algo? -¿Lo siento? 626 00:27:58,051 --> 00:27:59,135 ¿Has resuelto algo? 627 00:27:59,219 --> 00:28:01,471 solo estoy dando vueltas 628 00:28:01,554 --> 00:28:03,640 escuchando lo que dice la gente. 629 00:28:03,723 --> 00:28:05,183 -¿Eres? -Eso es lo que estoy haciendo. 630 00:28:07,268 --> 00:28:08,520 ¿Estás bien, Seungkwan? 631 00:28:08,603 --> 00:28:09,771 -Sí. -Los compañeros de celda están aquí. 632 00:28:09,854 --> 00:28:11,231 -Compañeros de celda. -Eso es cierto. 633 00:28:11,314 --> 00:28:14,150 Encontré una manera de adivinar los números. 634 00:28:14,234 --> 00:28:16,528 -Aquí somos dos pares de compañeros de cuarto. -Así es. 635 00:28:16,611 --> 00:28:18,822 Tenemos un par de compañeros de cuarto. 636 00:28:18,905 --> 00:28:20,782 -Eres bueno en matemáticas. -Somos compañeros de cuarto. 637 00:28:20,865 --> 00:28:21,866 -Cada persona-- -Entonces para beneficiarnos, 638 00:28:21,950 --> 00:28:25,620 Necesitamos usar todos nuestros boletos. 639 00:28:25,703 --> 00:28:27,997 -No necesitaremos usar Piezas. -Lo sé. 640 00:28:28,081 --> 00:28:30,375 Me preocupa un poco que estés involucrado. 641 00:28:30,458 --> 00:28:31,751 -¿A mí? ¿Por qué? -Sí. 642 00:28:31,835 --> 00:28:34,504 -Creo que una nueva… -¿Quieres un nuevo equipo? 643 00:28:34,587 --> 00:28:37,507 -Trabajar con gente nueva… -¿Suena mejor? 644 00:28:37,590 --> 00:28:39,092 Creo que eso sería mejor. 645 00:28:39,175 --> 00:28:40,427 -Para mí-- -Esa es mi postura. 646 00:28:40,510 --> 00:28:41,928 Respeto tu opinión. 647 00:28:42,011 --> 00:28:44,764 -Hemos estado trabajando juntos mucho. -Exactamente. 648 00:28:44,848 --> 00:28:47,016 -La gente piensa... -La gente parece pensar 649 00:28:47,100 --> 00:28:49,310 -somos uno. -Exactamente. 650 00:28:49,394 --> 00:28:50,854 Esa es mi postura por ahora. 651 00:28:50,937 --> 00:28:52,564 -Lo haré… -Me iré. Buena suerte. 652 00:28:52,647 --> 00:28:54,441 -Puedes hacerlo. -Tienes esto. 653 00:28:57,652 --> 00:28:59,738 No creo que las reglas beneficiaría mucho a los demás jugadores. 654 00:28:59,821 --> 00:29:03,408 Para romper la otra alianza, Necesito forzar mi entrada. 655 00:29:04,117 --> 00:29:05,535 Si formamos una alianza de tres personas… 656 00:29:06,202 --> 00:29:08,246 Si formamos una alianza de tres personas, 657 00:29:08,329 --> 00:29:09,748 tenemos que dejar de lado la gente con One Piece. 658 00:29:09,831 --> 00:29:11,833 Sinceramente, esto es lo que pienso. 659 00:29:13,293 --> 00:29:15,712 Creo que nosotros tres más One Piece. 660 00:29:15,795 --> 00:29:17,756 -Será suficiente para el juego. -Bien. 661 00:29:17,839 --> 00:29:20,550 Creo que tener una pieza es suficiente. 662 00:29:21,843 --> 00:29:25,597 Escojamos todos nuestros propios números. 663 00:29:26,181 --> 00:29:27,182 ¿Y ejecutar una simulación? 664 00:29:27,265 --> 00:29:29,726 ¿Por qué no elijo tres números? ¿Y ustedes intentan calcular? 665 00:29:29,809 --> 00:29:31,561 -¿No vas a calcular? -Eliges tres números. 666 00:29:31,644 --> 00:29:32,854 Una persona tiene que decidir. 667 00:29:32,937 --> 00:29:34,397 Una persona es el distribuidor. 668 00:29:34,481 --> 00:29:36,357 -Soy el peor en matemáticas de todos modos. -Bueno. 669 00:29:37,317 --> 00:29:39,486 -¿Cuántas piezas tienes? -Uno. 670 00:29:39,569 --> 00:29:41,029 Bien, ambos fueron a prisión. 671 00:29:41,112 --> 00:29:42,947 -Lo hicimos. -Son mis jóvenes de prisión. 672 00:29:43,031 --> 00:29:44,324 -Son mis juniors. -¡Sénior! 673 00:29:44,407 --> 00:29:45,408 -Son muy buenos conmigo. -Pasaste por mucho. 674 00:29:45,492 --> 00:29:46,993 Todos ustedes solo tienen una Pieza cada uno. 675 00:29:47,076 --> 00:29:48,661 Sí, sólo uno para cada uno. 676 00:29:48,745 --> 00:29:51,206 -¿Puedes hacer algo por mí? -Seguro. 677 00:29:51,289 --> 00:29:52,957 Del uno al nueve, 678 00:29:53,041 --> 00:29:54,459 -¿El gráfico? -multiplicar todos los números 679 00:29:54,542 --> 00:29:56,836 y escribe el último dígito de cada producto. 680 00:30:00,965 --> 00:30:02,091 ¿No es esto? 681 00:30:03,384 --> 00:30:04,761 ¿Cómo lo supiste? 682 00:30:04,844 --> 00:30:06,012 Tiene que ser esto. 683 00:30:06,095 --> 00:30:07,931 ¿Hasta dónde llegaste para resolverlo? 684 00:30:08,014 --> 00:30:10,141 -Usé estas tres cartas. -¿Sólo esos? 685 00:30:10,225 --> 00:30:11,935 ¿Eso es definitivo? 686 00:30:12,018 --> 00:30:13,436 No, no lo es. 687 00:30:13,520 --> 00:30:17,774 Primero, tiene sentido usar la suma. y boletos de multiplicación juntos. 688 00:30:17,857 --> 00:30:20,902 Luego usa uno más para calcular B y C. para obtener A, B y C, ¿verdad? 689 00:30:20,985 --> 00:30:22,695 -Sí, es por eso-- -Por eso son tres. 690 00:30:22,779 --> 00:30:24,572 Por eso sólo necesitamos tres personas. 691 00:30:24,656 --> 00:30:25,698 Sólo necesitamos tres. 692 00:30:25,782 --> 00:30:27,575 -¿Y una pieza? -Una pieza. 693 00:30:27,659 --> 00:30:30,036 -Entonces todos podremos sacar cinco puntos. -Sí. 694 00:30:30,119 --> 00:30:32,080 Me preocupa la filtración de información. 695 00:30:34,666 --> 00:30:38,419 solo nos quiero a los tres para pasar a la siguiente ronda. 696 00:30:38,503 --> 00:30:39,337 -¿En realidad? -Sí. 697 00:30:39,420 --> 00:30:40,338 ¿Estás de acuerdo con eso? 698 00:30:40,421 --> 00:30:43,675 Quiero compensar a todos y Quería trabajar con Seungkwan. 699 00:30:43,758 --> 00:30:45,677 Estamos en peligro hoy. 700 00:30:45,760 --> 00:30:48,388 Desde su perspectiva, ella nos está enfrentando. 701 00:30:48,471 --> 00:30:50,557 cuando podía trabajar con otros. 702 00:30:50,640 --> 00:30:52,976 Yeon-woo, lo siento. pero confías en mí, ¿verdad? 703 00:30:53,059 --> 00:30:54,769 -No me queda más remedio que confiar en ti. -¿En realidad? 704 00:30:54,853 --> 00:30:56,688 Eres todo lo que tengo ahora. 705 00:30:56,771 --> 00:30:58,481 -Estamos desesperados. -Lo sé. 706 00:30:58,565 --> 00:30:59,941 -Yo sé eso. -Somos. 707 00:31:00,024 --> 00:31:01,693 El tiempo ha expirado. 708 00:31:01,776 --> 00:31:03,361 Por favor regrese al salón principal. 709 00:31:05,488 --> 00:31:06,698 Joon-bin. 710 00:31:07,448 --> 00:31:08,700 No puedo confiar en ti. 711 00:31:08,783 --> 00:31:10,577 -¿A mí? -Sí. 712 00:31:10,660 --> 00:31:11,828 ¿Por qué? ¿Todos? 713 00:31:12,370 --> 00:31:13,580 -Porque-- -Primero, 714 00:31:13,663 --> 00:31:17,750 Continuaremos con las apuestas de prisión. y luego dibuja los números. 715 00:31:17,834 --> 00:31:21,337 Empezando por Joon-bin, ingrese a la sala del distribuidor uno por uno. 716 00:31:23,214 --> 00:31:25,300 Primero, comenzaremos con la apuesta de prisión. 717 00:31:25,383 --> 00:31:27,302 Por favor escriba su nombre aquí. 718 00:31:29,470 --> 00:31:31,723 Quería ir a prisión hoy, 719 00:31:31,806 --> 00:31:33,766 pero debería elegir a alguien a quien no le irá bien. 720 00:31:34,517 --> 00:31:36,352 LEE HYE-SUNG 721 00:31:36,436 --> 00:31:38,062 Por favor dibuja tu número. 722 00:31:40,899 --> 00:31:42,609 Haces las apuestas de inmediato. 723 00:31:43,610 --> 00:31:45,069 Sé por quién apuesto. 724 00:31:45,153 --> 00:31:46,237 Hye-sung. 725 00:31:47,447 --> 00:31:49,782 Apuesto a que Hye-sung irá a prisión. 726 00:31:49,866 --> 00:31:52,118 -ya que todos los demás ya se han ido. -Bueno. 727 00:31:52,201 --> 00:31:53,786 -Se basa en las probabilidades. -Bien. 728 00:31:56,247 --> 00:31:58,124 HYE-SUNG, HYE-SUNG, LEE HYE-SUNG 729 00:31:59,626 --> 00:32:01,461 Voy a apostar por mí mismo. 730 00:32:01,544 --> 00:32:03,212 Si no voy a prisión, genial. 731 00:32:03,296 --> 00:32:04,964 Si voy, gano la apuesta, lo cual también es genial. 732 00:32:05,048 --> 00:32:06,633 Estoy apostando por mí mismo. 733 00:32:06,716 --> 00:32:08,092 Hola. 734 00:32:08,176 --> 00:32:10,011 -Joon-bin. -Joon-bin. 735 00:32:10,094 --> 00:32:11,679 Ha estado queriendo ir. 736 00:32:11,763 --> 00:32:14,223 Voy a ir a prisión voluntariamente. De todos modos tengo que irme hoy. 737 00:32:14,307 --> 00:32:15,808 KWAK JOON-BIN, JOON-BIN, KWAK JOON-BIN 738 00:32:15,892 --> 00:32:17,185 Creo que será Dong-jae. 739 00:32:17,268 --> 00:32:19,437 DONG-JAE, DONG-JAE 740 00:32:19,520 --> 00:32:22,649 No creo que Seungkwan vaya. 741 00:32:22,732 --> 00:32:25,276 Y necesito a Joon-bin para sobrevivir. 742 00:32:25,944 --> 00:32:27,487 SUH DONG-JOO 743 00:32:27,570 --> 00:32:31,032 Apuestas de prisión y sorteo de números. han sido completados. 744 00:32:32,450 --> 00:32:36,204 Un conjunto de suma, multiplicación, división y cero boletos 745 00:32:36,287 --> 00:32:38,748 Se distribuirá a todos los jugadores. 746 00:32:39,290 --> 00:32:40,375 Gracias. 747 00:32:40,458 --> 00:32:42,961 Si dos jugadores usan esto, ¿Usan uno cada uno? 748 00:32:43,044 --> 00:32:45,588 Sí, usan uno cada uno. y enviar dos boletos en total. 749 00:32:45,672 --> 00:32:48,591 Jugadores que deseen comprar entradas adicionales durante el juego 750 00:32:48,675 --> 00:32:51,636 podrá hacerlo pagando al dealer una Pieza. 751 00:32:52,136 --> 00:32:56,057 Se deben enviar hojas de respuestas. al final del juego. 752 00:32:56,766 --> 00:33:00,687 El juego comenzará durante los próximos 120 minutos. 753 00:33:01,688 --> 00:33:03,481 ¿Has resuelto algo? 754 00:33:03,564 --> 00:33:05,358 He hablado con Yu-min. 755 00:33:06,234 --> 00:33:08,528 -¿Tienes un acuerdo? -Acordamos trabajar juntos. 756 00:33:08,611 --> 00:33:10,655 Realmente no he hablado con nadie más. 757 00:33:10,738 --> 00:33:12,240 Veo. Hye-sung. 758 00:33:12,323 --> 00:33:13,950 Cualquiera pensaría eso. 759 00:33:14,701 --> 00:33:15,743 Personalmente, 760 00:33:15,827 --> 00:33:18,204 Estoy seguro de que para este juego. 761 00:33:18,287 --> 00:33:20,373 una alianza de tres personas es una victoria segura. 762 00:33:20,456 --> 00:33:21,624 -¿Tres jugadores? -Sí. 763 00:33:21,708 --> 00:33:22,917 ¿Lo descubriste? 764 00:33:23,501 --> 00:33:24,377 Hice una simulación. 765 00:33:25,086 --> 00:33:26,045 Y funcionó. 766 00:33:27,630 --> 00:33:30,466 Si una alianza tiene más de tres personas, 767 00:33:30,550 --> 00:33:32,301 ¿Sería eso un plus o un menos? 768 00:33:32,385 --> 00:33:35,179 Cuanta más gente esté involucrada, mayor será la desventaja. 769 00:33:35,263 --> 00:33:36,305 Lo digo porque 770 00:33:37,015 --> 00:33:38,433 Se debe gastar una pieza. 771 00:33:38,516 --> 00:33:40,977 Por eso me necesitas. ¿Entiendo? 772 00:33:41,060 --> 00:33:44,022 Voy a utilizar a Hye-sung y Yu-min. tanto como puedo. 773 00:33:44,105 --> 00:33:47,442 no creo que lo hagan Considérame una amenaza. 774 00:33:47,525 --> 00:33:48,651 -Joon-bin. -¿Sí? 775 00:33:49,360 --> 00:33:50,403 Seungkwan fue allí. 776 00:33:50,486 --> 00:33:51,529 -¿Dónde? -El equipo de See-won. 777 00:33:52,405 --> 00:33:53,406 -¿En realidad? -Sí. 778 00:33:53,489 --> 00:33:55,658 Está con Yeon-woo y See-won. 779 00:33:55,742 --> 00:33:57,118 Encontré un nuevo grupo. 780 00:33:57,910 --> 00:33:58,870 ¿Quién está en esto? 781 00:33:58,953 --> 00:33:59,829 No puedo decírtelo. 782 00:33:59,912 --> 00:34:02,623 Iba a formar equipo con Joon-bin, 783 00:34:02,707 --> 00:34:04,792 pero él no es alguien Puedo confiar completamente. 784 00:34:05,293 --> 00:34:08,629 ¿Estás trabajando con alguien? 785 00:34:08,713 --> 00:34:10,298 Sólo lo habitual. 786 00:34:10,381 --> 00:34:11,549 ¿Cuántas personas? 787 00:34:11,632 --> 00:34:12,633 Nuestra alianza de los desvalidos. 788 00:34:13,259 --> 00:34:14,886 -Los que carecen de Piezas. -Bien. 789 00:34:14,969 --> 00:34:16,179 No estoy en una alianza. 790 00:34:16,262 --> 00:34:18,723 -¿No estás con Dong-jae y See-won? -Esta vez no. 791 00:34:18,806 --> 00:34:19,891 ¿En realidad? 792 00:34:22,685 --> 00:34:23,853 Si surge una situación en la que 793 00:34:23,936 --> 00:34:26,022 ambos necesitan gastar una pieza, ¿Usarías el tuyo? 794 00:34:27,398 --> 00:34:28,858 Sin Piezas… 795 00:34:28,941 --> 00:34:30,151 ¿Entonces estás con ellos? 796 00:34:30,234 --> 00:34:32,320 Lo estoy intentando, pero... 797 00:34:32,403 --> 00:34:33,696 Intenta que esto suceda. 798 00:34:33,780 --> 00:34:34,822 ¿Haz que suceda? 799 00:34:41,621 --> 00:34:43,164 Tengo una buena idea. 800 00:34:43,247 --> 00:34:45,708 Tú, ORBIT y yo deberíamos formar equipo. 801 00:34:46,542 --> 00:34:50,588 Seungkwan nos dará Los números de Yeon-woo y See-won. 802 00:34:50,671 --> 00:34:52,673 Luego le damos nuestros números a Seungkwan. 803 00:34:52,757 --> 00:34:56,677 te lo garantizo Dong-jae está haciendo lo mismo. 804 00:34:56,761 --> 00:34:58,429 Por eso intentó reclutarme. 805 00:34:58,513 --> 00:35:00,348 Esto nos daría más de cinco puntos. 806 00:35:00,431 --> 00:35:03,392 ¿Podrá Seungkwan hacerlo? Ayer lo pasó mal. 807 00:35:03,476 --> 00:35:05,686 Hablaré con él y lo comprobaré. 808 00:35:05,770 --> 00:35:06,896 TRASTERO 809 00:35:08,106 --> 00:35:11,067 -Estábamos hablando de ti. -Pero ¿puedo realmente…? 810 00:35:11,150 --> 00:35:13,069 -Déjame cerrar la puerta. -¿Puedo hacer esto? 811 00:35:13,152 --> 00:35:15,321 No puedes estar indeciso. 812 00:35:15,404 --> 00:35:17,698 -Tu papel es crucial. -Lo sé. Es una locura. 813 00:35:17,782 --> 00:35:18,866 ¿Cuál es el plan de Seungkwan? 814 00:35:18,950 --> 00:35:20,159 -¿OMS? -¿Seungkwan? 815 00:35:20,243 --> 00:35:21,869 Creo que está sopesando sus opciones. 816 00:35:21,953 --> 00:35:25,123 Bien. parece como See-won es poner todo en juego. 817 00:35:25,206 --> 00:35:27,542 -¿Bien? -Desde su perspectiva, 818 00:35:27,625 --> 00:35:30,294 no tenemos piezas entonces no es favorable para ella, 819 00:35:30,920 --> 00:35:32,255 pero ella todavía quería formar equipo. 820 00:35:32,338 --> 00:35:33,256 No estoy seguro todavía. 821 00:35:39,303 --> 00:35:41,222 Estamos listos para comenzar, según nuestros cálculos. 822 00:35:41,305 --> 00:35:43,850 Puede que no lo parezca, pero esta es la verdadera alianza. 823 00:35:44,475 --> 00:35:45,935 Dong Jae, Seok Jin y See Won. 824 00:35:46,644 --> 00:35:48,229 Están buscando a alguien a quien sacrificar. 825 00:35:48,312 --> 00:35:50,064 -Necesitamos hacer lo mismo. -Bien. 826 00:35:50,148 --> 00:35:52,400 -Intentemos aislar a esta gente. -Bueno. 827 00:35:52,483 --> 00:35:55,361 -Para esta estrategia, Seungkwan es clave. -Bueno. 828 00:35:58,698 --> 00:35:59,907 -No estás trabajando conmigo. -¿Qué? 829 00:35:59,991 --> 00:36:01,075 No estás trabajando conmigo. 830 00:36:01,159 --> 00:36:02,160 ¿No quieres? 831 00:36:02,243 --> 00:36:03,870 Ya estabas buscando en otra parte. 832 00:36:03,953 --> 00:36:06,455 Ya encontré mi alianza. ¿A quién tienes? 833 00:36:06,539 --> 00:36:07,874 Eso es un secreto. 834 00:36:07,957 --> 00:36:09,250 ¿Tiene que ser un secreto? 835 00:36:09,333 --> 00:36:11,002 -Mantuviste el tuyo en secreto. -No era un secreto. 836 00:36:11,085 --> 00:36:13,838 Cuando te pregunté con quién estabas, Dijiste que era un secreto. 837 00:36:13,921 --> 00:36:15,506 -Vamos, eso no es lo que quise decir. -Para ser sincero, 838 00:36:16,215 --> 00:36:17,258 Soy el periodista. 839 00:36:17,341 --> 00:36:18,342 ¿En realidad? 840 00:36:19,969 --> 00:36:20,970 ¿Eres? 841 00:36:22,346 --> 00:36:23,931 Kyeong-rim, 842 00:36:24,015 --> 00:36:26,434 Dong Jae, See Won y Seok Jin 843 00:36:26,517 --> 00:36:28,352 Todos nos hemos separado, ¿verdad? 844 00:36:28,436 --> 00:36:30,646 ¿Pero realmente lo hicieron? 845 00:36:30,730 --> 00:36:32,940 -No lo hicieron. -Exactamente. 846 00:36:33,024 --> 00:36:35,109 Están recopilando información de diferentes fuentes. 847 00:36:35,193 --> 00:36:37,570 Están tratando de hacer uno de sus miembros el ganador 848 00:36:37,653 --> 00:36:40,072 para que puedan compartir las tres Piezas entre sí. 849 00:36:40,156 --> 00:36:43,075 Porque Dong-joo y yo somos compañeros de cuarto, 850 00:36:43,159 --> 00:36:47,997 Quiero ayudarla tanto como pueda. 851 00:36:48,748 --> 00:36:50,124 Yeon-woo, ¿cuál es tu plan? 852 00:36:50,208 --> 00:36:52,251 -Ella está con See-won. -Pero… 853 00:36:52,335 --> 00:36:54,712 No confías completamente en ella, ¿verdad? 854 00:36:54,795 --> 00:36:56,297 -Es sólo un acuerdo. -Ver-won dijo 855 00:36:56,380 --> 00:36:59,634 ella te cuidaría porque ella quería compensar sus acciones. 856 00:36:59,717 --> 00:37:01,844 -Pero eso es… -Dong-jae y See-won están juntos. 857 00:37:01,928 --> 00:37:04,222 -Bien. -Eso me preocupa. 858 00:37:04,305 --> 00:37:06,974 Hay una gran posibilidad de que te utilicen. 859 00:37:07,058 --> 00:37:11,812 Vi a Dong-jae rechazar a See-won. 860 00:37:11,896 --> 00:37:12,772 Eso es sólo para mostrar. 861 00:37:12,855 --> 00:37:15,316 ¿Aún no has aprendido la lección? 862 00:37:15,399 --> 00:37:17,026 El primer día, 863 00:37:17,109 --> 00:37:18,736 Me sentí muy mal por Dong-jae. 864 00:37:18,819 --> 00:37:21,739 Lo acusé de ser un terrorista. 865 00:37:21,822 --> 00:37:24,200 Resulta que él era el fanático. que se asoció con los terroristas. 866 00:37:24,283 --> 00:37:27,912 Según esa lógica, Entonces no puedes confiar en nadie aquí. 867 00:37:27,995 --> 00:37:29,580 ¿A dónde fue mi tarjeta? 868 00:37:33,751 --> 00:37:35,127 -¿Ver? -¿Qué? 869 00:37:38,214 --> 00:37:41,425 -¿Ya lo has decidido? -Quieren saber cuál es tu plan. 870 00:37:41,509 --> 00:37:42,969 Quieren saber quién es su objetivo. 871 00:37:43,052 --> 00:37:44,512 Diles que nosotros tres 872 00:37:44,595 --> 00:37:46,347 Están intentando sumar cinco puntos. 873 00:37:46,430 --> 00:37:48,557 ¿A quién estamos traicionando realmente? 874 00:37:48,641 --> 00:37:50,518 -Te diré lo que está pasando. -Bueno. 875 00:37:50,601 --> 00:37:51,978 Ahora mismo, See-won, 876 00:37:52,061 --> 00:37:54,438 Seok-jin y Dong-jae están recopilando información 877 00:37:54,522 --> 00:37:56,816 y aspirando al primer lugar. 878 00:37:56,899 --> 00:37:58,526 -¿Están aliados? -Sí. 879 00:37:58,609 --> 00:37:59,819 No lo son. 880 00:37:59,902 --> 00:38:01,445 ¿Se te ha metido en la cabeza See-won? 881 00:38:01,529 --> 00:38:05,741 See-won ni siquiera mira a Dong-jae. cuando entra a la habitación. 882 00:38:05,825 --> 00:38:08,703 ¿Qué más haría ella? Eres demasiado ingenuo. 883 00:38:08,786 --> 00:38:10,538 -¿Me he equivocado? -Sí. 884 00:38:10,621 --> 00:38:11,539 Quizás no lo sepas pero... 885 00:38:11,622 --> 00:38:12,915 Puedes ser traicionado 886 00:38:12,999 --> 00:38:14,458 cinco segundos antes del final de este juego. 887 00:38:14,542 --> 00:38:17,712 esos tres Fue destruido ayer, ¿verdad? 888 00:38:17,795 --> 00:38:19,463 Están furiosos por dentro ahora mismo. 889 00:38:21,549 --> 00:38:23,384 -Así que calcula los números de esos dos. -Está bien. 890 00:38:24,135 --> 00:38:25,761 -y escríbelos aquí. -Bueno. 891 00:38:26,679 --> 00:38:27,596 ¿Qué? 892 00:38:27,680 --> 00:38:28,764 -¿Es porque te envié a prisión? -Lo lamento. 893 00:38:28,848 --> 00:38:31,225 -Estamos planeando cómo destruirte. -Adelante. 894 00:38:31,309 --> 00:38:33,519 -Por favor envíame a prisión. -Lo lamento. 895 00:38:33,602 --> 00:38:34,770 Bondad. 896 00:38:37,690 --> 00:38:38,816 ¿No estás demasiado relajado? 897 00:38:40,109 --> 00:38:41,861 No hay nada que pueda hacer. 898 00:38:41,944 --> 00:38:43,195 Hye-sung y... 899 00:38:43,279 --> 00:38:45,239 Dong-jae está intentando convencer a Yu-min. 900 00:38:45,323 --> 00:38:46,782 Tengo mucha curiosidad. 901 00:38:46,866 --> 00:38:48,868 ¿Podrá Dong-jae realmente convencerlos? 902 00:38:48,951 --> 00:38:50,119 Serían tontos si se dejaran convencer. 903 00:38:50,202 --> 00:38:52,163 Sólo confía en mí esta vez. 904 00:38:52,246 --> 00:38:53,497 Puedo hacerlo bien. 905 00:38:54,749 --> 00:38:55,833 Muy bien entonces. 906 00:38:55,916 --> 00:39:00,004 ¿A qué puntuación final aspira? 907 00:39:00,087 --> 00:39:01,756 Por ahora, por encima de cinco. 908 00:39:01,839 --> 00:39:03,507 Pero dentro de nuestro grupo, 909 00:39:03,591 --> 00:39:05,926 No podemos sacar más de cinco puntos. 910 00:39:06,010 --> 00:39:07,345 -¿Es eso posible? -Bueno… 911 00:39:07,428 --> 00:39:09,013 Si los tres hacemos equipo, 912 00:39:09,096 --> 00:39:10,723 -¿Podríamos tener puntuaciones diferentes? -Lo que quiero decir es… 913 00:39:10,806 --> 00:39:12,767 Para que consigas seis o siete puntos, 914 00:39:12,850 --> 00:39:15,311 necesitarías dar información de esas personas. 915 00:39:15,394 --> 00:39:17,313 Ya descubriré cómo evitarlo. 916 00:39:17,396 --> 00:39:19,774 ¿Cómo puedes obtener su información? 917 00:39:19,857 --> 00:39:21,233 sin revelar el nuestro? 918 00:39:21,317 --> 00:39:22,818 Tengo una opción diferente. 919 00:39:22,902 --> 00:39:25,863 lo siento pero los he estado observando a ustedes tres, 920 00:39:25,946 --> 00:39:28,324 y es como un miembro de la iglesia hablando con dos no miembros, 921 00:39:28,407 --> 00:39:30,493 -enseñarles sobre la fe. -Eso es cierto. 922 00:39:30,576 --> 00:39:32,161 -Es como si estuviera predicando. -En ese caso, 923 00:39:32,244 --> 00:39:34,789 -¿Sí? -Como eres católico, haz un juramento. 924 00:39:34,872 --> 00:39:36,540 -¿De repente? -Júranos que no nos traicionarás. 925 00:39:36,624 --> 00:39:38,793 -Eso dio un giro. -Vamos a hacerlo ahora mismo. 926 00:39:38,876 --> 00:39:40,628 -Ve a hacer un juramento. -Vamos. ¿A dónde voy? 927 00:39:41,212 --> 00:39:42,046 ¡Miguel! 928 00:39:42,630 --> 00:39:44,382 Dios mío. 929 00:39:44,465 --> 00:39:45,966 -Querido señor… -¿No haces estas cosas? 930 00:39:46,050 --> 00:39:47,259 ¿La señal de la cruz? 931 00:39:47,343 --> 00:39:48,427 Sí. 932 00:39:48,511 --> 00:39:49,595 Padre Celestial. 933 00:39:50,846 --> 00:39:52,056 Amén. 934 00:39:52,640 --> 00:39:57,103 Querido señor, estoy ante ti para hacer una promesa. 935 00:39:57,186 --> 00:40:00,773 No traicionaré a Hye-sung y Yu-min. 936 00:40:01,482 --> 00:40:05,111 -Amén. -Eso fue conmovedor. 937 00:40:05,194 --> 00:40:07,571 Michael, confiaré en ti. 938 00:40:07,655 --> 00:40:08,864 -Está bien. -Confiaré en ti. 939 00:40:08,948 --> 00:40:10,408 -Gracias. -Esto es genial. 940 00:40:10,491 --> 00:40:12,660 -Confío plenamente en ti. -¿Eso fue todo lo que hizo falta? 941 00:40:12,743 --> 00:40:15,538 -Mirando la situación actual, -¿Sí? 942 00:40:15,621 --> 00:40:18,624 Creo que todo el mundo está intentando utilizarnos. 943 00:40:18,707 --> 00:40:21,127 Siguen diciendo See-won 944 00:40:21,210 --> 00:40:23,629 terminará usándonos y traicionándonos. 945 00:40:23,712 --> 00:40:27,967 No sé de nadie más, pero no creo que ella nos traicione. 946 00:40:28,050 --> 00:40:29,635 -¿Tienes ese sentimiento? -Bueno… 947 00:40:29,718 --> 00:40:31,720 Tenemos que confiar en nuestras agallas en este caso. 948 00:40:34,181 --> 00:40:36,809 -¿De qué lado estás? -Ahora mismo, 949 00:40:36,892 --> 00:40:38,144 -¿No estás seguro? -Estoy en conflicto. 950 00:40:38,227 --> 00:40:39,854 Estoy tan en conflicto. 951 00:40:39,937 --> 00:40:41,397 ¿Qué me pasó? 952 00:40:41,480 --> 00:40:43,190 ¿Cómo terminé así? 953 00:40:46,735 --> 00:40:49,697 ¿Qué importancia tiene haciendo la señal de la cruz tener 954 00:40:49,780 --> 00:40:52,283 a alguien que es religioso? 955 00:40:52,366 --> 00:40:54,994 Hye-sung, incluso tengo un tatuaje en mi dedo. 956 00:40:55,077 --> 00:40:57,955 -Soy católica hasta los huesos. -Michael es el nombre de un ángel, ¿verdad? 957 00:40:58,038 --> 00:40:59,206 Sí, es un arcángel. 958 00:40:59,290 --> 00:41:01,500 -Tal vez por eso te eligieron. -No es un ángel cualquiera. 959 00:41:01,584 --> 00:41:02,710 Eres un ángel. 960 00:41:02,793 --> 00:41:04,044 Eso tiene sentido. 961 00:41:04,128 --> 00:41:05,921 Me acabo de dar cuenta de que soy un ángel. 962 00:41:06,755 --> 00:41:07,631 ¿Qué parte de ti? 963 00:41:07,715 --> 00:41:09,467 -Él es Michael. -Soy Miguel. 964 00:41:09,550 --> 00:41:10,676 -¿En realidad? ¿No es Belcebú? -Sí. 965 00:41:10,759 --> 00:41:12,219 Llevo el nombre de un arcángel. 966 00:41:12,303 --> 00:41:14,263 Joon-bin, ¿con quién estás? 967 00:41:14,346 --> 00:41:15,264 Estoy con ORBIT. 968 00:41:15,347 --> 00:41:17,099 -ORBIT y Dong-joo? -Sí. 969 00:41:17,183 --> 00:41:18,476 ¿Cuáles dos quedan fuera? 970 00:41:18,559 --> 00:41:19,560 ¿Quién los deja afuera? 971 00:41:19,643 --> 00:41:21,687 Hay tres grupos de tres, entonces son Seok-jin y alguien. 972 00:41:21,770 --> 00:41:23,481 Son Seok-jin y Kyeong-rim. 973 00:41:24,106 --> 00:41:25,024 quienes quedan. 974 00:41:29,361 --> 00:41:30,529 Estoy solo. 975 00:41:34,658 --> 00:41:37,578 Es tan extraño para mi 976 00:41:37,661 --> 00:41:40,247 que -Seok-jin queda fuera. -Míralo de esta manera. 977 00:41:40,331 --> 00:41:41,665 -Sin ningún plan en eso. -¿Estaría tan relajado? 978 00:41:41,749 --> 00:41:42,917 si realmente estaba en peligro? 979 00:41:43,000 --> 00:41:44,168 Ayúdame. 980 00:41:44,251 --> 00:41:45,836 ¿A mí? Primero… 981 00:41:45,920 --> 00:41:47,213 -Seok-jin. -¿Cuál es tu plan? 982 00:41:47,296 --> 00:41:49,173 -Seok-jin. -Kyeong-rim y yo no tenemos equipo. 983 00:41:49,256 --> 00:41:50,382 ¿No lo haces? 984 00:41:50,466 --> 00:41:53,427 Descubriré lo de Yeon-woo y See-won... 985 00:41:53,511 --> 00:41:56,472 -Averiguaré sus números. -Bueno. 986 00:41:56,555 --> 00:42:00,142 trae dos numeros y tu número irá a dos personas, 987 00:42:00,226 --> 00:42:01,477 Seok-jin y Dong-jae. 988 00:42:01,560 --> 00:42:07,316 Es sólo una suposición que mi número Irá con Seok-jin y Dong-jae, ¿verdad? 989 00:42:07,399 --> 00:42:08,776 No hay manera de que no lo haga. 990 00:42:08,859 --> 00:42:11,654 ¿Por qué Dong-jae de repente ¿Hacer equipo con Hye-sung y Yu-min? 991 00:42:11,737 --> 00:42:14,448 -Tal vez esté tratando de ir a lo seguro. -Si ese fuera el caso, 992 00:42:14,532 --> 00:42:17,201 él podría simplemente haber hecho equipo con See-won y Seok-jin. 993 00:42:17,284 --> 00:42:19,537 Tal vez simplemente no lograron formar equipo hoy. 994 00:42:19,620 --> 00:42:22,373 -Creo que los estás subestimando. -¿Estoy siendo…? 995 00:42:22,456 --> 00:42:23,290 ¿En serio? 996 00:42:23,374 --> 00:42:24,542 La traición está garantizada. 997 00:42:28,003 --> 00:42:30,714 Con tres personas, no necesitas gastar una pieza 998 00:42:30,798 --> 00:42:32,132 para calcular los números. 999 00:42:32,216 --> 00:42:33,551 No sabemos qué número Aunque pertenece a quién. 1000 00:42:35,844 --> 00:42:36,804 Tienes razón. 1001 00:42:36,887 --> 00:42:39,223 Necesitamos gastar una Pieza para descubrirlo. 1002 00:42:39,306 --> 00:42:42,351 mientras descubres como iba a sobrevivir, 1003 00:42:42,434 --> 00:42:45,521 Vi a See-won luchando con las matemáticas. 1004 00:42:45,604 --> 00:42:48,774 ¿Cuál crees que es la mejor opción? 1005 00:42:48,857 --> 00:42:51,860 No tengo un equipo adecuado en este momento, 1006 00:42:51,944 --> 00:42:53,779 así que ni siquiera comencé a elaborar estrategias todavía. 1007 00:42:53,862 --> 00:42:56,699 Los dos miembros restantes eran Yeon-woo y Seungkwan, 1008 00:42:56,782 --> 00:42:59,702 así que casualmente pregunté si podía unirme a ellos. 1009 00:42:59,785 --> 00:43:00,828 ¿Deberíamos trabajar juntos? 1010 00:43:00,911 --> 00:43:02,830 ¿Qué pasa con Seungkwan? ¿A quién se une? 1011 00:43:02,913 --> 00:43:04,373 Le diré a Yeon-woo 1012 00:43:05,499 --> 00:43:09,086 que lo pensaré hasta el final y tomar una decisión. 1013 00:43:09,169 --> 00:43:10,588 Yeon-woo está con See-won. 1014 00:43:10,671 --> 00:43:12,214 Aquí está la cosa. 1015 00:43:12,298 --> 00:43:14,425 Está bien que quieras ayudar a Yeon-woo, pero... 1016 00:43:15,134 --> 00:43:16,635 -Tu número… -Le diría... 1017 00:43:17,219 --> 00:43:19,305 ¿Qué pasa si se lo expone a otra persona? 1018 00:43:19,388 --> 00:43:22,641 Sé que Yeon-woo está de mi lado. 1019 00:43:23,559 --> 00:43:25,686 -¿Deberíamos trabajar juntos? -¿Qué pasa con Seungkwan? ¿A quién se une? 1020 00:43:26,353 --> 00:43:28,480 -Está contemplando. -¿Él es? 1021 00:43:30,983 --> 00:43:32,234 -Entonces somos nosotros tres. -Vamos a hacerlo. 1022 00:43:32,318 --> 00:43:34,111 -Yeon-woo es digno de confianza. -Vamos a hacerlo. 1023 00:43:34,194 --> 00:43:35,613 Entonces somos nosotros tres. 1024 00:43:35,696 --> 00:43:37,865 -Apuntemos a cinco puntos para empezar. -Bueno. 1025 00:43:37,948 --> 00:43:40,951 -Ya pensaremos en el resto más tarde. -Bueno. 1026 00:43:41,035 --> 00:43:42,870 -Deberíamos ir los dos primero. -Bueno. 1027 00:43:44,955 --> 00:43:46,123 Yeon-woo. 1028 00:43:47,750 --> 00:43:48,751 Están entrando. 1029 00:43:49,335 --> 00:43:50,502 ¿Estás haciendo algo? 1030 00:43:50,586 --> 00:43:51,587 Sí. Esos dos lo son. 1031 00:43:52,838 --> 00:43:54,173 -Oh, ¿esos dos? -Sí. 1032 00:43:57,009 --> 00:43:58,594 Esto llevará algún tiempo. 1033 00:43:58,677 --> 00:44:00,387 -Al final, están juntos. -Bien. 1034 00:44:00,471 --> 00:44:01,347 Yeon-woo. 1035 00:44:03,349 --> 00:44:07,770 Honestamente, realmente no confías Eso es lo que ganaste, ¿verdad? 1036 00:44:07,853 --> 00:44:09,271 Por favor envíe sus boletos. 1037 00:44:09,355 --> 00:44:11,023 Nos gustaría saber la suma. 1038 00:44:11,607 --> 00:44:13,025 Enviaste tus boletos adicionales. 1039 00:44:13,108 --> 00:44:15,611 Joon-bin, Dong-joo y ORBIT 1040 00:44:15,694 --> 00:44:18,030 -son alianzas fuertes. -Ellos son. 1041 00:44:18,113 --> 00:44:22,785 ¿Aceptaste aceptar y unirte? ¿La alianza de Dong-joo y ORBIT? 1042 00:44:22,868 --> 00:44:24,244 -No he dicho nada todavía. -¿No lo hiciste? 1043 00:44:24,328 --> 00:44:25,954 Por favor vea el resultado. 1044 00:44:31,710 --> 00:44:32,920 Gracias. 1045 00:44:41,428 --> 00:44:42,429 ¿Lo entendiste? 1046 00:44:42,513 --> 00:44:45,099 Pongámonos manos a la obra para pensar. 1047 00:44:48,560 --> 00:44:49,937 Siete y nueve. 1048 00:44:50,020 --> 00:44:51,271 -Nueve y siete. -Bien. 1049 00:44:51,355 --> 00:44:52,606 -Ocho y ocho. Bien, hecho. -Bueno. 1050 00:44:52,690 --> 00:44:55,067 Multiplicando dentro de este rango, podemos encontrar nuestros números. 1051 00:44:55,150 --> 00:44:55,984 -Bien. -Vamos. 1052 00:44:56,068 --> 00:44:57,319 ¿Deberíamos entrar aquí? 1053 00:44:57,403 --> 00:44:58,570 Claro, tengo curiosidad. 1054 00:44:59,238 --> 00:45:00,697 ¿No vas a entrar? 1055 00:45:01,281 --> 00:45:02,241 ¿Ya entraron? 1056 00:45:02,324 --> 00:45:03,283 ¿Por qué sólo los dos? 1057 00:45:03,951 --> 00:45:06,453 ellos se unieron y están comprobando sus números. 1058 00:45:06,537 --> 00:45:08,038 -¿Desde cuándo? -Hace apenas un momento. 1059 00:45:08,580 --> 00:45:09,706 ¿Qué? 1060 00:45:09,790 --> 00:45:10,749 ¿Te quedaste quieto y miraste? 1061 00:45:10,833 --> 00:45:13,210 -Esperar. Ven aquí. -¿Qué está sucediendo? 1062 00:45:13,293 --> 00:45:15,504 Seok-jin y See-won siguen entrando. 1063 00:45:15,587 --> 00:45:17,047 -Es la segunda vez. -Fuiste traicionado. 1064 00:45:17,131 --> 00:45:19,425 See-won y Seok-jin entraron allí dos veces. 1065 00:45:23,011 --> 00:45:24,972 Por favor vea el resultado. 1066 00:45:31,311 --> 00:45:34,565 Los números de See-won y Seok-jin suma 66. 1067 00:45:35,107 --> 00:45:37,484 de las combinaciones que conducen a un último dígito de seis, 1068 00:45:37,985 --> 00:45:41,780 sólo nueve y siete conducen a un producto que termina en tres. 1069 00:45:41,864 --> 00:45:46,452 Sin embargo, todavía no está claro qué número pertenece a quién. 1070 00:45:47,411 --> 00:45:49,580 ¿See-won no te pidió que te unieras a ellos? 1071 00:45:49,663 --> 00:45:51,957 -Preguntó ella. -Bueno. 1072 00:45:52,040 --> 00:45:53,709 Pero Seok-jin entró y... 1073 00:45:53,792 --> 00:45:55,335 -¿No quedó claro? -Sí. 1074 00:45:55,419 --> 00:45:57,713 -De todos modos, yo estaba con ellos, -¿Estabas con ellos? 1075 00:45:57,796 --> 00:45:59,506 pero no estabas allí. 1076 00:45:59,590 --> 00:46:00,841 ¿Así que ahora sois vosotros tres? 1077 00:46:00,924 --> 00:46:02,551 -Creo que somos nosotros tres. -Bien. 1078 00:46:02,634 --> 00:46:05,012 -¿Entonces ustedes tres? -Se siente así. 1079 00:46:05,095 --> 00:46:06,263 Sin mí. 1080 00:46:06,346 --> 00:46:07,681 -Bien. -Entonces… 1081 00:46:07,764 --> 00:46:08,849 Debería… 1082 00:46:09,766 --> 00:46:10,851 Toc toc. 1083 00:46:12,644 --> 00:46:13,645 ¿No puedo entrar? 1084 00:46:13,729 --> 00:46:15,772 -¿Por qué? -Por ahora… 1085 00:46:15,856 --> 00:46:17,107 Solo tendremos a Yeon-woo. 1086 00:46:17,191 --> 00:46:19,026 -Lo lamento. -Vuelve más tarde. 1087 00:46:19,109 --> 00:46:21,487 Prometo que haré... 1088 00:46:21,570 --> 00:46:24,615 -Supongo que no estuve aquí cuando tenía que estar. -Vuelve más tarde. 1089 00:46:24,698 --> 00:46:25,699 -Intentaré ayudarte. -Bueno. 1090 00:46:28,952 --> 00:46:30,412 Esto es interesante. 1091 00:46:30,496 --> 00:46:32,748 Nos hemos topado con un muro con lo que tenemos. 1092 00:46:32,831 --> 00:46:36,126 Entonces gastaré una pieza y encuentra la suma con ella. 1093 00:46:39,213 --> 00:46:41,673 me gustaria comprar un juego de billetes. 1094 00:46:41,757 --> 00:46:42,925 Aquí está tu juego de entradas. 1095 00:46:43,008 --> 00:46:44,551 Gracias. 1096 00:46:44,635 --> 00:46:46,345 Por favor vea el resultado. 1097 00:46:49,473 --> 00:46:53,685 Basado en cálculos anteriores, se puede concluir que el último dígito 1098 00:46:53,769 --> 00:46:57,189 de los números de See-won y Yeon-woo son nueve y cuatro. 1099 00:46:57,773 --> 00:47:01,443 Como los últimos dígitos de See-won y Seok-jin son nueve y siete, 1100 00:47:01,527 --> 00:47:04,863 se puede concluir que estos son los últimos dígitos de los tres jugadores. 1101 00:47:05,447 --> 00:47:09,243 A partir de las sumas derivadas de los boletos adicionales, 1102 00:47:09,326 --> 00:47:12,496 Hay seis combinaciones posibles. 1103 00:47:15,207 --> 00:47:16,041 -Así es. -Sí. 1104 00:47:16,583 --> 00:47:17,459 -En este caso, -Por ahora… 1105 00:47:17,543 --> 00:47:18,585 -No puedo ayudar. -No. 1106 00:47:18,669 --> 00:47:20,128 -Podemos ser nosotros cuatro. -Espera, Seungkwan. 1107 00:47:20,212 --> 00:47:21,046 -Seungkwan. -Está bien. 1108 00:47:21,129 --> 00:47:23,632 -Esto podría ser mejor. -¿Sabes lo que hice durante una hora? 1109 00:47:23,715 --> 00:47:25,133 -Ideé una estrategia para cuatro. -Está bien. 1110 00:47:25,217 --> 00:47:28,720 Para dos jugadores para calcular sus números, 1111 00:47:28,804 --> 00:47:30,430 Son necesarios cuatro contactos. 1112 00:47:30,514 --> 00:47:34,810 Si tienes suerte, sólo tres intentos. puede ser necesario. 1113 00:47:34,893 --> 00:47:37,688 Si pueden descifrar dos números 1114 00:47:37,771 --> 00:47:40,190 mientras ahorra al menos un par de billetes, 1115 00:47:40,274 --> 00:47:43,860 los boletos restantes se pueden usar para hacer contacto con cada miembro de cada grupo 1116 00:47:43,944 --> 00:47:49,074 y en última instancia ayudar a deducir los cuatro números sin gastar una Pieza. 1117 00:47:49,157 --> 00:47:51,827 Si tienen suerte, claro. 1118 00:47:51,910 --> 00:47:53,537 Primero usaremos tres boletos. 1119 00:47:53,620 --> 00:47:55,163 -Cuatro si es necesario. -Bueno. 1120 00:47:55,247 --> 00:47:58,041 -Tal vez lo retuvimos demasiado tiempo. -Lo hiciste bien, Seungkwan. 1121 00:47:58,125 --> 00:48:00,919 Joon-bin, estás siendo demasiado obvio. 1122 00:48:01,003 --> 00:48:02,754 Crees que eres un profesional, ¿no? 1123 00:48:02,838 --> 00:48:04,548 Lo están regañando. 1124 00:48:07,384 --> 00:48:09,094 ¿No sería mejor si fuéramos nosotros primero? 1125 00:48:09,177 --> 00:48:10,554 -Deberíamos usar nuestros billetes. -¿Nosotros dos? 1126 00:48:10,637 --> 00:48:12,139 -Sí. -Bueno. 1127 00:48:12,222 --> 00:48:14,099 -Vámonos ahora. -Bueno. 1128 00:48:16,560 --> 00:48:18,020 Esto es lo que haremos. 1129 00:48:18,103 --> 00:48:21,273 Yu-min y yo iremos a la sala de contacto. 1130 00:48:21,356 --> 00:48:23,567 y regresa y descubre nuestros números. 1131 00:48:23,650 --> 00:48:25,235 -Usaremos cuatro-- -¿Puedes ir conmigo? 1132 00:48:25,319 --> 00:48:26,528 -¿Contigo? -Sí. 1133 00:48:27,404 --> 00:48:28,572 Sólo ve conmigo. 1134 00:48:28,655 --> 00:48:31,825 Intentaremos calcular el nuestro primero. 1135 00:48:31,908 --> 00:48:35,495 -¿Por qué? -¿Importa quién va primero? 1136 00:48:35,579 --> 00:48:36,913 -La cosa es… -¿Lo es? 1137 00:48:36,997 --> 00:48:38,707 Quiero descubrir el mío rápidamente. 1138 00:48:38,790 --> 00:48:39,750 ¿Por qué? 1139 00:48:40,250 --> 00:48:42,377 Tengo la sensación de que tal vez me queden fuera 1140 00:48:42,461 --> 00:48:44,296 si no voy con uno de ustedes. 1141 00:48:44,379 --> 00:48:45,672 Entonces ¿por qué no lo haces tú y...? 1142 00:48:45,756 --> 00:48:48,550 Estoy intranquilo porque sois dos. 1143 00:48:48,634 --> 00:48:49,593 y luego estoy yo. 1144 00:48:49,676 --> 00:48:51,053 -Está bien, lo entiendo. -Pero yo-- 1145 00:48:51,136 --> 00:48:53,722 -Vayan ustedes dos entonces. -¿Qué billetes utilizamos entonces? 1146 00:48:53,805 --> 00:48:55,641 Bondad. 1147 00:48:55,724 --> 00:48:58,143 Si nos traicionas, te mataré. 1148 00:48:58,226 --> 00:48:59,436 Adelante. 1149 00:48:59,519 --> 00:49:01,688 -No estoy bromeando. -Adelante. En serio. 1150 00:49:01,772 --> 00:49:03,565 -Te mataré Dong-jae. -Mátame. 1151 00:49:03,649 --> 00:49:04,983 Bueno. 1152 00:49:05,067 --> 00:49:06,151 ¿Harás contacto? 1153 00:49:06,234 --> 00:49:07,110 -Sí. -Sí. 1154 00:49:07,194 --> 00:49:08,362 Por favor envíe sus boletos. 1155 00:49:08,445 --> 00:49:09,571 Primero hagamos la suma. 1156 00:49:12,115 --> 00:49:13,283 Iremos por alfa y omega. 1157 00:49:13,909 --> 00:49:15,160 Ese es un gran número. 1158 00:49:16,703 --> 00:49:19,039 No, eso es confuso. Sólo usaré nuestros nombres. 1159 00:49:19,122 --> 00:49:20,207 Bueno. 1160 00:49:21,083 --> 00:49:22,459 Espera un minuto. 1161 00:49:22,542 --> 00:49:24,002 -138. -Bueno. 1162 00:49:24,503 --> 00:49:25,754 ¡Guau! 1163 00:49:28,256 --> 00:49:29,883 Está bien. Es hora de calcular. 1164 00:49:29,966 --> 00:49:31,510 -Gracias. -Gracias. 1165 00:49:31,593 --> 00:49:33,553 -Solo existen estos dos. -Los tres… 1166 00:49:33,637 --> 00:49:35,889 Hola, perdón por irrumpir. 1167 00:49:35,972 --> 00:49:37,974 -Vuelve más tarde. -¿No puedo entrar ahora? 1168 00:49:38,058 --> 00:49:40,018 -No puedes. -Solo habla desde ahí. 1169 00:49:40,102 --> 00:49:42,396 Es un poco difícil decirlo con palabras. 1170 00:49:42,479 --> 00:49:45,065 -Entonces simplemente no digas nada. -¿Podrías esperar un poco? 1171 00:49:45,148 --> 00:49:46,441 -Todavía estamos... -Estamos calculando. 1172 00:49:46,525 --> 00:49:48,276 -Está bien, lo siento. -Aún estamos calculando. 1173 00:49:48,360 --> 00:49:50,487 -Averigüemos el nuestro. -¿Viste eso? 1174 00:49:50,570 --> 00:49:52,572 -¿Qué? -Ni siquiera me dejan entrar. 1175 00:49:53,281 --> 00:49:56,576 ¿Realmente tienes que ¿Seguir trabajando con See-won? 1176 00:49:56,660 --> 00:49:59,287 -¿Lo siento? -¿Quieres formar equipo con See-won? 1177 00:49:59,371 --> 00:50:01,623 Podría cambiarme hoy si quisiera. 1178 00:50:01,707 --> 00:50:04,292 Eso es lo que estoy diciendo. 1179 00:50:04,376 --> 00:50:05,794 ¿Por qué no simplemente trabajar con nosotros en el futuro? 1180 00:50:05,877 --> 00:50:07,170 Lo sé. 1181 00:50:07,254 --> 00:50:08,964 Para este juego, 1182 00:50:09,047 --> 00:50:10,340 -Acepté trabajar con ustedes dos. -Bien. 1183 00:50:10,424 --> 00:50:11,466 -Así que cumpliré mi promesa. -Bien. 1184 00:50:11,550 --> 00:50:13,719 -Eso no ha cambiado. -Bueno. 1185 00:50:13,802 --> 00:50:16,138 Resolvamos esto entonces. ¿Qué obtuviste? 1186 00:50:16,221 --> 00:50:17,973 Cuando Hye-sung y yo hicimos contacto... 1187 00:50:18,056 --> 00:50:19,141 ¿Sí? 1188 00:50:19,224 --> 00:50:21,977 no lo sé si debo compartir esta información. 1189 00:50:22,060 --> 00:50:22,894 ¿Conmigo? 1190 00:50:22,978 --> 00:50:25,772 Con todos. no lo sé si tan sólo debería dar los resultados. 1191 00:50:25,856 --> 00:50:28,233 -No, necesitamos saberlo todo. -Bueno. 1192 00:50:29,234 --> 00:50:31,153 Voy a confiar en ti. 1193 00:50:32,195 --> 00:50:33,989 -Realmente lo soy. -Esa es la única manera. 1194 00:50:34,072 --> 00:50:35,073 Tienes razón. 1195 00:50:35,657 --> 00:50:36,658 No le muestres esto a nadie. 1196 00:50:36,742 --> 00:50:37,743 Bueno. 1197 00:50:39,077 --> 00:50:40,454 -¿Es uno? -Sí. 1198 00:50:40,537 --> 00:50:42,080 Si divides por uno, hay tres resultados posibles. 1199 00:50:42,789 --> 00:50:44,040 Son números similares entonces. 1200 00:50:44,124 --> 00:50:46,960 Simplemente significa que la diferencia es inferior a 40. 1201 00:50:47,043 --> 00:50:49,963 No podemos resolver nada basado en esto. 1202 00:50:50,046 --> 00:50:52,507 Estoy teniendo un colapso mental. 1203 00:50:53,008 --> 00:50:55,051 Yu-min, ¿adónde vas? 1204 00:50:55,135 --> 00:50:56,970 Vamos a hacer contacto. 1205 00:50:59,014 --> 00:50:59,890 ¿Eres? 1206 00:51:00,432 --> 00:51:01,349 ¿Puedo comprar entradas? 1207 00:51:01,433 --> 00:51:03,018 -Puede. Por favor cierra la puerta. -Bueno. 1208 00:51:05,395 --> 00:51:07,063 -¿Quieres comprar entradas? -Sí. 1209 00:51:07,147 --> 00:51:08,732 Por favor pague una pieza. 1210 00:51:08,815 --> 00:51:09,983 ¿Lo descubriste? 1211 00:51:10,066 --> 00:51:11,902 No, aún no lo he reducido. 1212 00:51:11,985 --> 00:51:13,987 Hye-sung, lo tengo. 1213 00:51:14,070 --> 00:51:15,614 No puedo entender esto. 1214 00:51:15,697 --> 00:51:17,741 Tiene sentido que no puedas. 1215 00:51:17,824 --> 00:51:19,743 Te equivocaste aquí. 1216 00:51:19,826 --> 00:51:21,912 ¿Por qué? Dime qué salió mal. 1217 00:51:21,995 --> 00:51:26,458 Dong-jae, 94 más 64 no es 138. 1218 00:51:27,250 --> 00:51:28,960 -Espera. -¿Qué es esto? 1219 00:51:29,044 --> 00:51:31,004 -¿Lo viste mal? -Yo… 1220 00:51:31,087 --> 00:51:32,255 -Yo… -¿Estás seguro? 1221 00:51:32,339 --> 00:51:34,591 -Aférrate. Déjame calcular. -¿Lo vimos mal? 1222 00:51:34,674 --> 00:51:36,760 ¿Cómo es posible que ambos lo vieran mal? 1223 00:51:36,843 --> 00:51:39,471 -Desaparecieron demasiado rápido. -Ey. 1224 00:51:39,554 --> 00:51:43,225 No veo por qué lo haría forma equipo con ustedes dos de la nada. 1225 00:51:44,935 --> 00:51:46,311 -Usaremos cuatro-- -¿Puedes ir conmigo? 1226 00:51:46,394 --> 00:51:48,230 Quiero descubrir el mío rápidamente. 1227 00:51:48,313 --> 00:51:49,189 ¿Por qué? 1228 00:51:50,607 --> 00:51:52,901 no lo sé si debo compartir esta información. 1229 00:51:52,984 --> 00:51:53,819 ¿Conmigo? 1230 00:51:55,821 --> 00:51:58,448 Entonces, ¿qué hay de malo en la ecuación? 1231 00:51:59,491 --> 00:52:00,951 ¿Era 158? 1232 00:52:01,034 --> 00:52:02,410 Ey. 1233 00:52:02,494 --> 00:52:03,662 ¿Estás loco? 1234 00:52:03,745 --> 00:52:05,413 ¿Cómo es posible que ustedes dos no lo recuerden? 1235 00:52:06,081 --> 00:52:07,499 Bueno, yo… 1236 00:52:07,582 --> 00:52:10,669 Pensé los números permanecería en la pantalla. 1237 00:52:10,752 --> 00:52:12,796 Desaparecieron rápidamente. 1238 00:52:13,463 --> 00:52:14,840 Espera un minuto. 1239 00:52:14,923 --> 00:52:16,341 -138. -Bueno. 1240 00:52:16,424 --> 00:52:18,343 ¿No fue esto? 1241 00:52:18,426 --> 00:52:20,303 Podrían haber sido 158. 1242 00:52:20,387 --> 00:52:23,139 -Por eso el cálculo no funciona. -Ustedes chicos. 1243 00:52:23,223 --> 00:52:25,934 -¿Cómo pudo pasar de esto a esto? -Tienes razón. 1244 00:52:26,017 --> 00:52:28,144 Espera, esto es una locura. 1245 00:52:28,228 --> 00:52:30,313 Aquí está mi billete de división. 1246 00:52:30,397 --> 00:52:31,565 Ustedes dos usen esto. 1247 00:52:31,648 --> 00:52:33,984 Dong-jae, no es este número. 1248 00:52:34,067 --> 00:52:36,528 -El cálculo no funciona. -Está bien, lo entiendo. 1249 00:52:36,611 --> 00:52:39,030 -Entonces ustedes dos vayan y confirmenlo. -Bueno. 1250 00:52:39,114 --> 00:52:41,825 -Por favor vea el resultado. -Esto no tiene sentido. 1251 00:52:42,701 --> 00:52:44,202 No tiene sentido. 1252 00:52:46,746 --> 00:52:47,622 -Dong-jae. -No, yo-- 1253 00:52:47,706 --> 00:52:50,125 Si es necesario, compremos un boleto adicional. 1254 00:52:50,208 --> 00:52:52,460 Puede que haya cometido un error. 1255 00:52:52,544 --> 00:52:54,129 Lo intentaré de nuevo. Lo lamento. 1256 00:52:54,212 --> 00:52:56,590 -¿Qué me perdí? -Maldita sea, esto… 1257 00:53:04,055 --> 00:53:05,765 Tu ecuación era correcta. 1258 00:53:05,849 --> 00:53:07,976 -Hye-sung, tu ecuación era correcta. -¿Qué? 1259 00:53:08,059 --> 00:53:09,853 -Tenías razón. -Entonces ¿por qué hubo un error? 1260 00:53:09,936 --> 00:53:10,896 No lo hubo. 1261 00:53:10,979 --> 00:53:11,980 Entonces el mío es... 1262 00:53:12,480 --> 00:53:13,607 El tuyo es 84. 1263 00:53:14,274 --> 00:53:16,192 -Ya veo. -¿Entiendo? 1264 00:53:16,276 --> 00:53:17,527 Me siento tan estúpido. 1265 00:53:17,611 --> 00:53:19,446 -Bueno. -Me siento tan estúpido. 1266 00:53:19,529 --> 00:53:21,281 ¿Qué tengo que hacer? Tengo cuatro billetes. 1267 00:53:21,364 --> 00:53:22,824 No tengo ninguno. 1268 00:53:22,908 --> 00:53:24,409 -Bien. Tiene cuatro. -Bien. 1269 00:53:24,492 --> 00:53:25,702 Ibas a trabajar con él, ¿verdad? 1270 00:53:25,785 --> 00:53:27,787 Una vez que descubrimos el nuestro, 1271 00:53:27,871 --> 00:53:29,372 -alguien irá contigo -Así que ahora mismo-- 1272 00:53:29,456 --> 00:53:31,666 y ayudarte a resolver tu número. 1273 00:53:31,750 --> 00:53:35,003 ¿Cómo puedo saber mi número? Aún no he hecho contacto. 1274 00:53:35,086 --> 00:53:37,756 -Tenemos billetes de repuesto. -Vaya con eso. 1275 00:53:37,839 --> 00:53:39,049 -¿Tienes entradas de sobra? -Ve conmigo o ORBIT. 1276 00:53:39,132 --> 00:53:41,217 estamos averiguando cómo utilizar menos billetes. 1277 00:53:41,301 --> 00:53:42,969 -Estamos intentando utilizar menos entradas. -Queremos repuestos. 1278 00:53:43,053 --> 00:53:45,096 -Si es necesario, podemos gastar Piezas. -Bien. 1279 00:53:45,180 --> 00:53:46,514 -Bueno. -No te preocupes. 1280 00:53:46,598 --> 00:53:48,183 -Son las nueve, las siete y las cuatro. -Es. 1281 00:53:48,266 --> 00:53:50,936 -Entonces son las nueve, las siete y las cuatro. -Estamos seguros de eso. 1282 00:53:51,019 --> 00:53:53,063 El billete de división podría ayudarnos a obtener el número exacto. 1283 00:53:53,146 --> 00:53:54,022 -¿En realidad? -Sí. 1284 00:53:58,818 --> 00:54:00,695 -¿Harás contacto? -Sí. 1285 00:54:00,779 --> 00:54:01,863 Por favor. 1286 00:54:06,326 --> 00:54:07,953 No me lo digas todavía. 1287 00:54:08,036 --> 00:54:08,870 No fue uno, ¿verdad? 1288 00:54:08,954 --> 00:54:09,996 Es. 1289 00:54:10,872 --> 00:54:12,248 ¿Por qué? 1290 00:54:12,332 --> 00:54:13,541 ¿Por qué? 1291 00:54:13,625 --> 00:54:15,543 -Si dividimos… -Entonces hay tres resultados posibles. 1292 00:54:16,169 --> 00:54:19,130 El cociente de See-won y Yeon-woo es uno. 1293 00:54:19,214 --> 00:54:22,968 Como tal, los resultados con cocientes más de dos no son válidos, 1294 00:54:23,051 --> 00:54:25,261 dejando tres resultados posibles. 1295 00:54:25,345 --> 00:54:27,847 ¿Qué dividimos para reducirlo? 1296 00:54:27,931 --> 00:54:29,516 Si dividimos nuestros números, 1297 00:54:29,599 --> 00:54:33,269 obtendremos uno, dos u ocho. 1298 00:54:33,353 --> 00:54:34,562 Uno, dos u ocho. 1299 00:54:35,105 --> 00:54:36,481 -Entonces terminamos. -Vamos. 1300 00:54:38,316 --> 00:54:40,944 -Mantén esto a salvo para nosotros. -Bueno. 1301 00:54:43,446 --> 00:54:44,614 Después de esto, 1302 00:54:44,698 --> 00:54:47,200 -repasemos. -Solo repasemos. 1303 00:54:47,283 --> 00:54:48,118 Eso es importante. 1304 00:54:49,619 --> 00:54:51,538 Por favor vea el resultado. 1305 00:54:53,206 --> 00:54:54,207 Bueno. 1306 00:54:57,877 --> 00:54:59,087 Déjame usar el baño. 1307 00:54:59,170 --> 00:55:00,338 Bueno. 1308 00:55:11,975 --> 00:55:14,978 Es imposible porque hay dos números desconocidos. 1309 00:55:15,061 --> 00:55:17,564 Nos hemos topado con una pared ahora mismo. 1310 00:55:17,647 --> 00:55:20,525 Necesitamos la suma y el cociente para descubrir el nuestro. 1311 00:55:20,608 --> 00:55:21,735 Ustedes dos vayan primero. 1312 00:55:21,818 --> 00:55:23,319 Averiguaré el de Joon-bin. 1313 00:55:23,403 --> 00:55:26,239 Necesitamos un boleto adicional. 1314 00:55:26,322 --> 00:55:28,950 -¿Un billete adicional? -Necesitamos la suma y el cociente, 1315 00:55:29,034 --> 00:55:30,910 pero kyeong-rim No tiene entradas para eso. 1316 00:55:30,994 --> 00:55:32,120 Tengo los cuatro. 1317 00:55:32,203 --> 00:55:33,621 -Pero nosotros no. -Bien. 1318 00:55:33,705 --> 00:55:35,623 -Necesitamos gastar una Pieza. -Necesitamos gastar una Pieza. 1319 00:55:35,707 --> 00:55:38,126 Desafortunadamente, La estrategia de cuatro personas de ORBIT 1320 00:55:38,209 --> 00:55:40,378 No pude dejar billetes de repuesto. 1321 00:55:40,462 --> 00:55:43,214 Después de confirmar Los números de Joon-bin y Seungkwan 1322 00:55:43,298 --> 00:55:46,301 usando boletos de multiplicación, 1323 00:55:46,384 --> 00:55:49,345 el equipo puede comprar un juego de billetes con una pieza. 1324 00:55:49,429 --> 00:55:52,682 Y luego pueden confirmar los números de los cuatro jugadores 1325 00:55:52,766 --> 00:55:54,517 utilizando los billetes de Kyeong-rim. 1326 00:55:54,601 --> 00:55:59,355 Por último, el número de Kyeong-rim Se puede confirmar con un billete adicional. 1327 00:55:59,439 --> 00:56:00,899 Si conocemos nuestros últimos dígitos, 1328 00:56:00,982 --> 00:56:03,401 un boleto de multiplicación cada uno confirma nuestros números. 1329 00:56:03,485 --> 00:56:04,944 Con su boleto adicional, 1330 00:56:05,028 --> 00:56:07,072 ella puede confirmar su número. 1331 00:56:07,155 --> 00:56:09,157 -¿Bueno? -Entiendo. 1332 00:56:09,240 --> 00:56:10,575 Me siento tranquilo. 1333 00:56:12,202 --> 00:56:13,286 ¿Cómo estás? 1334 00:56:13,369 --> 00:56:14,829 Escuché que lo abandonaste. 1335 00:56:14,913 --> 00:56:16,164 No lo hice. 1336 00:56:16,247 --> 00:56:19,793 Nuestro objetivo es simplemente sobrevivir, 1337 00:56:19,876 --> 00:56:22,420 así que si es posible te ayudaré calcula tu número. 1338 00:56:22,504 --> 00:56:25,173 Te ayudaré a descubrir el tuyo. 1339 00:56:25,256 --> 00:56:29,052 no puedes darme toda tu información, ¿puedes? 1340 00:56:29,135 --> 00:56:30,095 -Bien. -Sería arriesgado. 1341 00:56:30,178 --> 00:56:32,931 -El resto-- -Yo tampoco me he ganado tu confianza. 1342 00:56:33,723 --> 00:56:35,683 Está bien. No te sientas culpable. 1343 00:56:35,767 --> 00:56:36,893 Está bien. 1344 00:56:39,229 --> 00:56:40,230 Vamos. 1345 00:56:41,064 --> 00:56:42,732 -Veo una oportunidad. -¿Lo siento? 1346 00:56:42,816 --> 00:56:44,067 -Hay una posibilidad. -Sí. 1347 00:56:44,150 --> 00:56:45,193 Aunque parecía muy sincera al respecto. 1348 00:56:45,276 --> 00:56:47,737 -Ya entiendo de dónde venías. -Exactamente. 1349 00:56:47,821 --> 00:56:49,531 Usaremos nuestros boletos de multiplicación. 1350 00:56:50,073 --> 00:56:51,241 Vamos. 1351 00:56:51,324 --> 00:56:53,827 La expresión de su rostro... 1352 00:56:53,910 --> 00:56:55,829 Si eso fuera un acto... Espera, ella es actriz. 1353 00:56:57,247 --> 00:56:59,999 No puedo confiar en Seok-jin en absoluto. 1354 00:57:00,083 --> 00:57:02,001 No confío en él. 1355 00:57:02,085 --> 00:57:03,253 Necesitamos gastar una Pieza. 1356 00:57:03,336 --> 00:57:05,004 -Necesitamos una Pieza. -Bueno. 1357 00:57:05,088 --> 00:57:06,589 Hagamos esto entonces. 1358 00:57:06,673 --> 00:57:09,217 Usemos mi Pieza. 1359 00:57:09,300 --> 00:57:11,970 A cambio mi número no se compartirá en las negociaciones. 1360 00:57:12,053 --> 00:57:14,013 -La persona con uno… -No negociaremos. 1361 00:57:14,097 --> 00:57:15,431 -No estamos negociando. -Sí. 1362 00:57:15,515 --> 00:57:17,767 Todavía necesitamos comprar boletos. 1363 00:57:17,851 --> 00:57:18,768 Ve y haz eso. 1364 00:57:18,852 --> 00:57:20,019 -Yo iré. -Bueno. 1365 00:57:20,103 --> 00:57:21,604 -Te lo pagaré. -¿Lo siento? 1366 00:57:21,688 --> 00:57:23,064 -Te lo pagaré. -Está bien. 1367 00:57:23,148 --> 00:57:26,151 Descubriendo esto Es mucho más fácil de lo esperado. 1368 00:57:26,234 --> 00:57:29,904 Sólo estamos tratando de hacer nuestro mejor esfuerzo aquí. 1369 00:57:29,988 --> 00:57:32,365 y nos hemos ganado la confianza de otras personas. 1370 00:57:32,449 --> 00:57:35,702 Si funciona, funciona. Si no, también está bien. 1371 00:57:35,785 --> 00:57:37,245 Tienes razón. 1372 00:57:37,328 --> 00:57:38,830 -¿Estamos compartiendo todo? -Sí. 1373 00:57:38,913 --> 00:57:40,623 -Seok-jin tiene siete años. -Sí. 1374 00:57:40,707 --> 00:57:41,958 El mío es 59. 1375 00:57:42,041 --> 00:57:44,544 -El tuyo es 34. -Está bien. 1376 00:57:44,627 --> 00:57:46,463 No lo escribas. Memorízalo. 1377 00:57:46,546 --> 00:57:48,173 Pondré esto en mi bolsillo. 1378 00:57:48,256 --> 00:57:49,632 -Está bien. -Bueno. 1379 00:57:51,676 --> 00:57:53,761 -Para que nadie pueda ver. -Recojamos nuestra basura. 1380 00:57:54,554 --> 00:57:55,763 Entonces, ¿qué sigue? 1381 00:57:55,847 --> 00:57:58,600 Estoy pensando en darle a Seungkwan mi billete. 1382 00:57:58,683 --> 00:58:00,393 -¿Simplemente vas a darlo? -Sí. 1383 00:58:00,477 --> 00:58:01,394 Vayamos juntos. 1384 00:58:01,478 --> 00:58:02,687 -Un segundo. -Solo dale el billete. 1385 00:58:12,739 --> 00:58:13,781 ¿Qué ocurre? 1386 00:58:13,865 --> 00:58:15,241 No van a pelear, ¿verdad? 1387 00:58:15,325 --> 00:58:17,619 -Solo tráeme a Seungkwan. -Está bien. 1388 00:58:17,702 --> 00:58:19,037 -Hablaré con él abiertamente. -Bueno. 1389 00:58:25,168 --> 00:58:26,586 Bienvenido. 1390 00:58:26,669 --> 00:58:28,129 ¿Tienes billetes de repuesto? 1391 00:58:28,213 --> 00:58:29,464 Por favor danos algunos. 1392 00:58:30,924 --> 00:58:32,091 ¿Cuántos de ustedes están aquí? 1393 00:58:32,175 --> 00:58:34,719 -¿Qué quieres decir? -Bueno, recién estamos aquí. 1394 00:58:34,802 --> 00:58:35,845 Sólo estamos trabajando. 1395 00:58:35,929 --> 00:58:39,224 Tal vez no lo estábamos destinados a trabajar juntos, Seok-jin. 1396 00:58:39,974 --> 00:58:41,476 ¿Sabes tu número? 1397 00:58:41,559 --> 00:58:42,769 -Por supuesto que no. -No. 1398 00:58:43,561 --> 00:58:45,230 ¿Por qué nadie se hizo cargo de él? 1399 00:58:45,313 --> 00:58:47,398 Quiero decir que yo tampoco conozco el mío. 1400 00:58:47,482 --> 00:58:49,442 ¿Por qué lo abandonaste? 1401 00:58:49,526 --> 00:58:53,196 Seungkwan, me siento mal entonces te daré mi boleto. 1402 00:58:53,279 --> 00:58:54,489 ¿Qué? 1403 00:58:54,572 --> 00:58:56,574 Dije que cuidaría de ti 1404 00:58:56,658 --> 00:58:59,410 pero la situación era demasiado urgente. 1405 00:58:59,494 --> 00:59:01,621 Ya está, está bien. 1406 00:59:01,704 --> 00:59:04,123 ¿Vamos a disculparnos por todo? 1407 00:59:04,207 --> 00:59:07,835 -No asumí la responsabilidad. -La verdad es que estaba confundida. 1408 00:59:08,753 --> 00:59:10,838 -De todos modos, lo siento. -No lo estés. 1409 00:59:10,922 --> 00:59:13,091 Este ticket debería ayudarte. 1410 00:59:13,174 --> 00:59:15,885 -Tómalo. -Seungkwan, sólo tómalo. 1411 00:59:15,969 --> 00:59:18,763 Yeon-woo, ¿puedo decir sólo una cosa? 1412 00:59:18,846 --> 00:59:20,181 -Por favor gana. -Bueno. 1413 00:59:20,265 --> 00:59:23,560 -Sobrevivamos. Tienes razón. -Estás en buenas manos con esos dos. 1414 00:59:24,143 --> 00:59:25,436 ¿Por qué estaban en esa habitación? 1415 00:59:25,520 --> 00:59:27,564 -¿Por qué estabas allí? -¿Qué? 1416 00:59:27,647 --> 00:59:28,815 ¿Estabas peleando? 1417 00:59:28,898 --> 00:59:31,025 -No. -Los maté a todos. 1418 00:59:31,109 --> 00:59:32,986 -¿Tienes el tuyo? -Hice. 1419 00:59:33,069 --> 00:59:34,279 -Seok-jin. -¿Sí? 1420 00:59:41,411 --> 00:59:43,830 Joon-bin, aquí está tu hoja de respuestas. 1421 00:59:49,544 --> 00:59:52,046 No hay nada que pueda hacer al respecto. 1422 00:59:52,130 --> 00:59:53,047 Mira, ven aquí. 1423 01:00:10,231 --> 01:00:11,399 Tienes esto. 1424 01:00:14,444 --> 01:00:15,612 Esto es complicado. 1425 01:00:15,695 --> 01:00:19,073 Joon-bin, tu libreta estaba mirando... ¿Es esto tuyo? 1426 01:00:20,658 --> 01:00:23,244 Aquí están sus hojas de respuestas. Te quedan veinte minutos. 1427 01:00:23,328 --> 01:00:24,162 -¿Esto es tuyo? -Sí. 1428 01:00:24,245 --> 01:00:26,205 lo cubrí porque la gente estaba entrando. 1429 01:00:26,289 --> 01:00:27,123 ¿Por qué? 1430 01:00:27,206 --> 01:00:29,709 Para controlarnos. Nos seguían preguntando cosas. 1431 01:00:29,792 --> 01:00:31,961 -Al parecer, conocen sus números. -Dong-joo. 1432 01:00:32,962 --> 01:00:34,339 -Seungkwan. -Sí. 1433 01:00:34,422 --> 01:00:36,299 Acabo de ver todo. 1434 01:00:36,382 --> 01:00:38,051 Es tal como pensaba. 1435 01:00:38,134 --> 01:00:40,011 Mientras finge controlarnos, 1436 01:00:40,094 --> 01:00:42,805 Dong-jae y Seok-jin acaban de hacer contacto. 1437 01:00:42,889 --> 01:00:44,974 Ya se dijeron los números. 1438 01:00:45,058 --> 01:00:47,477 Está bien, les diré. 1439 01:00:47,560 --> 01:00:49,687 -No puedo decírselo. -Yo les diré. 1440 01:00:52,440 --> 01:00:54,317 ¿Adónde fueron todos? 1441 01:00:59,238 --> 01:01:01,741 -¿Por qué? -Tu número. 1442 01:01:01,824 --> 01:01:04,786 Dong-jae acaba de exponer tus números. 1443 01:01:04,869 --> 01:01:06,913 -¿A quien? -A Seok-jin. 1444 01:01:06,996 --> 01:01:09,290 -¿Cómo lo sabes? -Joon-bin los vio. 1445 01:01:09,374 --> 01:01:11,876 Le entregó su información. 1446 01:01:13,002 --> 01:01:16,172 Tus números están expuestos, Así que dinos el número de Dong-jae. 1447 01:01:17,256 --> 01:01:19,884 -No puedes estar aquí mucho tiempo. -La cosa es… ¿Por qué? 1448 01:01:19,967 --> 01:01:21,886 -Dong-jae podría verlo. -Él te traicionó. 1449 01:01:21,969 --> 01:01:23,221 No lo entiendo. 1450 01:01:23,304 --> 01:01:24,597 -Te ayudaré a entender. -Bueno. 1451 01:01:24,681 --> 01:01:26,557 Actualmente tienes tres puntos. 1452 01:01:26,641 --> 01:01:28,518 Pierdes un punto, pero sobrevivirás. 1453 01:01:28,601 --> 01:01:29,977 -Pero eso es injusto, ¿no? -Sí. 1454 01:01:30,061 --> 01:01:32,605 Si todos entregamos el número de Dong-jae, se acabó para él. 1455 01:01:32,689 --> 01:01:35,483 ¿Pero cómo? ¿Cuándo lo hizo? 1456 01:01:35,566 --> 01:01:36,859 -Olvídate de eso. -No hay tiempo. 1457 01:01:36,943 --> 01:01:38,945 -Eso no tiene importancia. -No pienses en eso. 1458 01:01:39,028 --> 01:01:40,488 Para que sobrevivas... 1459 01:01:40,571 --> 01:01:42,407 -No podemos darte el nuestro. -Así es. 1460 01:01:42,490 --> 01:01:45,284 Danos el número de Dong-jae y lo entregaremos los cinco. 1461 01:01:45,368 --> 01:01:47,328 -Obtendrá un cinco negativo. -Quieres que termine último. 1462 01:01:47,412 --> 01:01:49,247 Entonces sobrevivirás. 1463 01:01:49,330 --> 01:01:53,000 -Sobre tu número y el de Yu-min… -¿Sí? 1464 01:01:53,084 --> 01:01:55,586 Dong-jae se los dio a Seok-jin. 1465 01:01:55,670 --> 01:01:57,422 -¿Cómo lo sabes? -Joon-bin lo vio. 1466 01:01:59,340 --> 01:02:02,802 Dong Jae y Seok Jin Ya hice contacto. 1467 01:02:03,428 --> 01:02:05,054 -Ellos lo saben. -¿Saben mi número? 1468 01:02:05,138 --> 01:02:07,598 -Probablemente le dijo. -Probablemente lo hizo. 1469 01:02:07,682 --> 01:02:09,308 -Aunque no estamos seguros. -No conozco el tuyo. 1470 01:02:09,392 --> 01:02:10,768 ¿No sabes mi número? 1471 01:02:10,852 --> 01:02:12,687 -No. -Bien. 1472 01:02:12,770 --> 01:02:15,898 Si Seok-jin y Dong-jae se contactaran... 1473 01:02:15,982 --> 01:02:18,025 Si te entregan tu número, eres el último. 1474 01:02:18,109 --> 01:02:19,902 Es una posibilidad. 1475 01:02:19,986 --> 01:02:21,738 -Aunque no lo sabemos con seguridad. -Si es así… 1476 01:02:21,821 --> 01:02:23,906 -No estamos 100% seguros. -Cierto, pero así parece. 1477 01:02:23,990 --> 01:02:25,742 Trabajaste con tres personas, ¿verdad? 1478 01:02:25,825 --> 01:02:27,410 La gente seguía intentando influir en mí. 1479 01:02:27,493 --> 01:02:30,621 Siguieron diciendo, "Dong-jae ya expuso tu número". 1480 01:02:30,705 --> 01:02:33,040 Depende de usted confiar en nosotros o no. 1481 01:02:33,124 --> 01:02:35,501 No estoy en condiciones de confiar en nadie. 1482 01:02:35,585 --> 01:02:37,211 Tus números han sido expuestos. 1483 01:02:37,295 --> 01:02:38,546 ¿Está seguro? 1484 01:02:38,629 --> 01:02:40,673 Joon-bin los vio. No vimos. 1485 01:02:40,757 --> 01:02:41,966 ¿Y si es mentira? 1486 01:02:42,049 --> 01:02:45,303 En ese caso, todos terminamos con cinco puntos. 1487 01:02:46,095 --> 01:02:48,222 Ustedes dos no tienen otra opción. 1488 01:02:48,306 --> 01:02:52,018 -Tenemos nuestros puntos. -Ya estamos listos. 1489 01:02:52,602 --> 01:02:53,770 Está claro quién será el último. 1490 01:02:54,353 --> 01:02:56,606 Hye-sung, estás garantizado para terminar último. 1491 01:02:56,689 --> 01:02:58,649 Ustedes dos seguramente terminarán últimos. 1492 01:02:58,733 --> 01:03:01,486 porque nadie fuera de nuestro equipo conoce nuestros números. 1493 01:03:01,569 --> 01:03:03,321 -Pero… -Conseguimos cinco puntos. 1494 01:03:03,404 --> 01:03:05,990 Podría haber compartido información falsa. 1495 01:03:06,073 --> 01:03:08,451 -Yo realmente… -No puedes dejar que todos sobrevivan. 1496 01:03:08,534 --> 01:03:09,577 -En serio. -Bien. 1497 01:03:09,660 --> 01:03:11,370 Puede que me equivoque. 1498 01:03:11,454 --> 01:03:12,997 Quedan tres minutos. 1499 01:03:13,080 --> 01:03:15,875 Si no has enviado tu hoja de respuestas, 1500 01:03:15,958 --> 01:03:17,668 -por favor hazlo ahora. -¿Entonces te sentiste mal? 1501 01:03:17,752 --> 01:03:18,878 Sí. 1502 01:03:18,961 --> 01:03:20,797 -¿Enviaste tu hoja de respuestas? -No. 1503 01:03:20,880 --> 01:03:21,923 -Vamos. -Vamos. 1504 01:03:22,006 --> 01:03:23,174 -¿Enviaste el tuyo? -Aún no. 1505 01:03:23,257 --> 01:03:24,383 -¿No lo has hecho? -No. 1506 01:03:24,467 --> 01:03:25,468 ¿Estás enviando el tuyo? 1507 01:03:25,551 --> 01:03:27,011 Sí, lo soy. 1508 01:03:27,094 --> 01:03:28,888 Necesitamos hacerlo antes de que acabe el tiempo. 1509 01:03:28,971 --> 01:03:30,473 Sí, envíalos ahora. 1510 01:03:30,556 --> 01:03:31,724 -¿Estás enviando el tuyo? -Necesitamos que. 1511 01:03:31,808 --> 01:03:34,060 -¿Podemos ir aquí? -¿Podemos? 1512 01:03:34,143 --> 01:03:35,895 -Podemos. -Bien, podemos. 1513 01:03:35,978 --> 01:03:36,979 -Podemos. -Voy a entrar. 1514 01:03:40,608 --> 01:03:42,026 Tenemos que enviar esto, ¿verdad? 1515 01:03:43,653 --> 01:03:44,654 Lo haces en la sala del dealer. 1516 01:03:44,737 --> 01:03:45,905 -¿Qué diablos? -¿En realidad? 1517 01:03:48,241 --> 01:03:49,283 Lo haces en la sala del dealer. 1518 01:03:49,367 --> 01:03:50,618 -¿Qué diablos? -¿En realidad? 1519 01:03:51,661 --> 01:03:52,537 ¿Qué está sucediendo? 1520 01:03:53,663 --> 01:03:55,122 -Espera… -Déjame enviar esto primero. 1521 01:03:55,206 --> 01:03:56,290 -¿Enviaste el tuyo? -Aún no. 1522 01:03:56,374 --> 01:03:58,376 -Envía el tuyo. Nos quedan tres minutos. -Espera… 1523 01:03:58,459 --> 01:03:59,877 ¿Qué está pasando? 1524 01:03:59,961 --> 01:04:01,712 -Te lo diré después de enviarlo. -¿Qué pasó? 1525 01:04:01,796 --> 01:04:03,297 ¿Por qué entraste? 1526 01:05:38,267 --> 01:05:43,272 Traducción de subtítulos por: Ji-hun Lee